Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
personas 78 )
personas 78 )
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ncr personas 6674
ncr personas 6674
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
personas 87 , personas90 )
personas 87 , personas90 )
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
personas 73 , personas 73e ,
personas 73 , personas 73e ,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
personas 73e , personas 79 )
personas 73e , personas 79 )
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
( personas 76 , selfservtm 34 ,
( personas 76 , selfservtm 34 ,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ncr personas m series 76
ncr personas m series 76
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ncr personas m − series 76
ncr personas m − series 76
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ncr personas 87 , ncr personas 90 ) a )
ncr personas 87 , ncr personas 90 ) a )
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ncr selfserv 36 , ncr selfserv 38 , ncr personas 76
ncr selfserv 36 , ncr selfserv 38 , ncr personas 76
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ncr personas 72 , ncr personas 73 , ncr personas 73e ,
ncr personas 72 , ncr personas 73 , ncr personas 73e ,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
( ncr personas 76 , ncr personas 87 , ncr personas 90 ,
( ncr personas 76 , ncr personas 87 , ncr personas 90 ,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
to apliecinot, attiecīgi pilnvarotas personas ir parakstījušas šo līgumu
to apliecinot, attiecīgi pilnvarotas personas ir parakstījušas šo līgumu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ncr personas 86 cash − in − machine bna
ncr personas 86 cash − in − machine bna
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ncr personas 86 ( cash − in − machine )
ncr personas 86 ( cash − in − machine )
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ley 211/1964, de 24 diciembre, de regulación de la emisión de obligaciones por sociedades que no hayan adoptado la forma de anónimas, asociaciones u otras personas jurídicas y la constitución del sindicato de obligacionistas
ley 211/1964, de 24 diciembre, de regulación de la emisión de obligaciones por sociedades que no hayan adoptado la forma de anónimas, asociaciones u otras personas jurídicas y la constitución del sindicato de obligacionistas
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
1) artikel 120 affattes således:"personas que estudian o cursan formación profesional" (gælder kun den spanske udgave).
1. de titel van artikel 120 moet luiden als volgt: "personas que estudian o cursan formación profesional" (geldt enkel voor de spaanse versie);
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting