Results for proofing translation from Danish to Dutch

soft- proofing
soft-proofing

proofing- profil
proefdrukprofiel

udskrift og proofing
afdrukken en proefdrukken maken

soft- proofing- visning
weergave van soft-proofing

brug standardprofil til proofing
standaard proefdrukprofiel gebruiken

indstilling af soft- proofing
opties voor soft-proofing

indstil soft- proofing- visningen
overzicht van soft-proofing instellen

aktivér soft- proofing med farvehåndteret visning
beeld van soft-proofingkleurbeheer inschakelen

sæt alle relevante parametre for proofing- farveprofiler her.
stel hier alle parameters in die relevant zijn voor proefdrukkleurprofielen.

fraud proofing-mekanismen skal bidrage til at gøre lovbestemmelser klare og svigbeskyttede.
het fraudebestrijdingsmechanisme is bedoeld om wetgeving dusdanig vorm te geven dat ze helder en fraudebestendig wordt.

tryk på denne knap for at få detaljeret information om den valgte proofing- profil.
deze knop gebruiken om meer gedetailleerde informatie over het gekozen proefdrukprofiel te verkrijgen.

du kan bruge denne knap til at få mere detaljeret information om den valgte proofing- profil.
u kunt deze knop gebruiken om meer gedetailleerde informatie over het gekozen proefdrukprofiel te verkrijgen.

gengive en emulering af enheden beskrevet i profilen "proofing". nyttig til at forhåndsvise det endelige resultat uden at gengive det på et fysisk medium.
rendering-emulatie van het apparaat dat door het proefdrukprofiel wordt beschreven. dit is bruikbaar om het uiteindelijke resultaat te bekijken zonder dat u het hoeft te renderen op het fysieke medium.

d) henstillinger om en standardmetode for sårbarhedsanalyse af evnen til at modstå udbredelsen af organiseret kriminalitet ("crime proofing") (2007)
d) aanbevelingen voor een standaardmethode voor crime proofing (toetsing van de criminaliteitsbestendigheid) (2007)

denne forebyggende mekanisme (»fraud proofing«) begrænses til de mest følsomme udkast efter en række præcise kriterier inden for de »risikable« fællesskabsområder.
dit preventie­mechanisme („fraud proofing") zal volgens precieze criteria gelden voor de meest gevoelige projecten, zulks op communautaire terreinen die risico's inhouden.

der blev gjort en stor indsats for at komme videre med den strafferetlige beskyttelse af de finansielle interesser, navnlig ved at koordinere arbejdet med at få skærpet lovgivningen ( »fraud-proofing« ), uden at vente på, at samtlige medlemsstater får ratificeret instrumenterne under søjle 3.
voorts is een belangrijke inspanning geleverd op het gebied van de strafrechtelijke bescherming van de financiële belangen, zonder te wachten op de ratificatie door alle lidstaten van de instrumenten van de derde pijler, door de actie inzake verscherping van de wetgeving („fraud-proofing") te coördineren.