Results for roland translation from Danish to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Dutch

Info

Danish

roland

Dutch

roland

Last Update: 2013-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

roland pabel

Dutch

roland pabel

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

roland dumas udenrigsminister

Dutch

roland dumas minister van buitenlandse

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

roland dumas, udenrigsminister

Dutch

de heer francisco fernandez ordonez, minister van buitenlandse zaken ;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

roland dumas, udenrigsminister,

Dutch

de heer roland dumas, minister van buitenlandse betrekkingen;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

roland dumas, udenrigsminister ;

Dutch

roland dumas, minister van buitenlandse zaken;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

indbygget roland gs lyd sæt

Dutch

geintegreerde roland gs soundset

Last Update: 2009-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

ophavsret 2000 roland bauerschmidt

Dutch

copyright (c) 2000 roland bauerschmidt

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

roland mauch førsteråd fru marion mauch

Dutch

de heer roland mauch eerste raad mevrouw marion mauch

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

roland heintze, mitglied der hamburger bürgerschaft

Dutch

de heer roland heintze, mitglied der hamburger bürgerschaft,

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

roland riese, mitglied des niedersächsischen landtages.

Dutch

de heer roland riese, mitglied des niedersächsischen landtages.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

madame roland og marquise de condorcet var blandt dem.

Dutch

madame roland en markiezin de condorcet maakten er deel van uit.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

roland chinedu og marlene babucke har påklaget denne afgørelse.

Dutch

chinedu en babucke hebben tegen deze beschikking beroep ingesteld.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

damptoget "rasende roland" har i over 100 år kørt på øen rügen.

Dutch

al meer dan een eeuw rijdt de stoomtrein 'rasender roland' (razende roeland) over het eiland rügen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

at stille sig op på den måde er uærligt, og roland og hans kolleger ved det.

Dutch

twintig jaar geleden besloten wij in europa om meer kinderen te krijgen !

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

deputeret fra tredjestanden, charmeret af madame roland, som han gør sig til talsmand for.

Dutch

staat sterk onder de bekoring van madame roland, wiens gedachten hij tot uitdrukking brengt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

den havde også møder med arbejdsminister jean-pierre soisson og udenrigsminister roland dumas.

Dutch

er moet ook voor gezorgd worden dat de positie van de consument met betrekking tot gezondheid en veiligheid niet in het gedrang komt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

den 27. juli 1989 forelagde rådets formand, roland dumas, det franske for mandskabs arbejdsprogram.

Dutch

de heer dumas, fungerend voorzitter van de raad, heeft op 27 juli 1989 het werkprogramma van het franse voorzitterschap toegelicht.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

beskrivelse : møntens indre del viser bremens rådhus med roland-statuen i forgrunden .

Dutch

beschrijving van het ontwerp : in het binnenste gedeelte van de munt is het stadhuis van bremen afgebeeld , met op de voorgrond het standbeeld van roland .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

finanzamt afslog anmodningen ved afgørelse af 22. juni 1989. roland schumacker anlagde derefter sag ved finanzgericht köln.

Dutch

het finanzamt wees het verzoek af bij beschikking van 22 juni 1989.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,771,061,160 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK