From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i den lille sample størrelse for genotypeanalyse var der en tendens mod en større hyppighed af nrti- associerede mutationer i én gang daglig versus to gange daglig abacavir regimet.
in de kleine steekproef voor genotypische analyse was sprake van een trend in de richting van meer met nrti geassocieerde mutaties in het één versus het tweemaal daags abacavir-regime.
denne fil indeholder metadata, konfigurationsindstillinger og kortlægning som styrer hvilke segmenter der er slået til eller fra for temaet fourteen- segment- sample. svgname
dit bestand bevat metadata, configuratie-instellingen en de mappings die bepalen welke segementen aan of uit zijn voor het thema fourteen-segment-sample.svgname
det foreslås, at definitionen af "unik identifikationskode"/"éntydig identifikation" [eng. "unique identifier"] i forordningsforslaget og direktivforslaget bringes i overensstemmelse.
het voorstel luidt dat de definitie van "unieke identificator" zowel in de ontwerpverordening, alsook in het richtlijnvoorstel zouden worden geharmoniseerd.