From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
det forudsætter et vigtigt princip, også for disse tredjelande, nemlig self reliance, størst mulig selvforsyning.
de heer louwes (ldr). — mijnheer de voorzitter, wij moeten iedere methode om de landbouwproduktie in de gemeenschap onder controle te krijgen, alsook de kosten daarvan serieus nemen, dus ook braaklegging.
trainees are required to complete a self-contained conceptual or empirical study or to develop an operational application suitable for presentation at seminars .
trainees are required to complete a self-contained conceptual or empirical study or to develop an operational application suitable for presentation at seminars .
(26) furthermore, the closed sale of the tote to racing facilitated the development of certain economic activities such as horseracing and pool betting because it ensured the self-financing of the horseracing sector and helped to preserve and develop pool betting.
(26) furthermore, the closed sale of the tote to racing facilitated the development of certain economic activities such as horseracing and pool betting because it ensured the self-financing of the horseracing sector and helped to preserve and develop pool betting.