Results for set the bar in motion translation from Danish to Dutch

mulige træk:% 1shown when the board is in motion.
mogelijke bewegingen: %1shown when the board is in motion.

erstat@ option: check set the view into overwrite mode
vervangen@option:check

sæt overskrivningstilstand@ option: check set the view into insert mode
overschrijfmodus instellen@option:check set the view into insert mode

Øvre grænse: @ title: tab appearance of the bar graph
bovengrens: @title:tab appearance of the bar graph

sæt overskrivningstilstand@ option: check set the view into insert mode
overschrijfmodus@info:tooltip

beskrivelse af ændringer@ option: check set the document to read- only
beschrijving van wat er veranderd is@option:check set the document to read-only

beskrivelse af ændringer@ option: check set the document to read- only
beschrijving van wat er veranderd is@option:check the document is read-only

du skal aktivere en skabelonkalender til at gemme skabelonen i@ info please set the 'from' email address...
activeer een sjabloonagenda om het sjabloon in op te slaan@info please set the 'from' email address...

based on benchmarks of actual rates paid, the voa has set the tone rate for one kilometre route of fibre at gbp 1,200/km for the london metropolitan area and gbp 1,000/km in other parts of the country.
based on benchmarks of actual rates paid, the voa has set the tone rate for one kilometre route of fibre at gbp 1,200/km for the london metropolitan area and gbp 1,000/km in other parts of the country.

i forbindelse med gennemførelsen af et program til ændring af ecb 's organisationsstruktur , « ecb in motion » , iværksatte direktionen en række rundspørger blandt personalet for at forbedre ecb 's effektivitet og produktivitet .
in het kader van een reorganisatieprogramma , genaamd « ecb in motion » ( ecb in beweging ) stelde de directie bij het personeel een aantal onderzoeken in om de doelmatigheid en doeltreffendheid van de ecb te verbeteren . 2

in the following steps, you will set the options and password for the hidden volume, which will contain the hidden operating system.remark: the cluster bitmap of the outer volume has been scanned in order to determine the size of uninterrupted area of free space whose end is aligned with the end of the outer volume. this area will accommodate the hidden volume, so it limits its maximum possible size. the maximum possible size of the hidden volume has been determined and confirmed to be greater than the size of the system partition (which is required, because the entire content of the system partition will need to be copied to the hidden volume). this ensures that no data currently stored on the outer volume will be overwritten by data written to the area of the hidden volume.
hierna worden de opties en het wachtwoord bepaald voor het verborgen volume dat het verborgen operating systeem zal bevatten.opmerking: de cluster bitmap van het buiten volume is gescand om de grootte te bepalen van de ononderbroken vrije ruimte waarvan het einde samenvalt met het einde van het buitenvolume. dit in grootte beperkte gebied zal het verborgen volume bevatten. van deze maximum grootte is vastgesteld dat hij groter is dan de systeempartitie, hetgeen ook nodig is omdat de systeempartitie in het geheel naar het verborgen volume gekopieerd gaat worden). aldus is vastgesteld dat data aanwezig in het buitenvolume niet overschreven zullen worden door data die naar het verborgen volume worden geschreven.