Results for state 1 translation from Danish to Dutch

sf-statte (1)
totale kosten

statte (1 ecu/dyr)
steunbedrag (ín ecu/stuk)

ukendt fejltilstand i stat:% 1
onbekende foutconditie in stat: %1

% 1 efter ønske@ info: status notification when an interface changes state (% 1) due to carrierreason
%1 op verzoek@info:status notification when an interface changes state (%1) due to carrierreason

% 1 fordi dhcp mislykkedes @ info: status notification when an interface changes state (% 1) due to sharedstartfailedreason
%1 omdat dhcp mislukte @info:status notification when an interface changes state (%1) due to sharedstartfailedreason

% 1 fordi enheden blev fjernet@ info: status notification when an interface changes state (% 1) due to sleepingreason
%1 omdat het apparaat was verwijderd@info:status notification when an interface changes state (%1) due to sleepingreason

% 1 fordi det ikke længere styres@ info: status notification when an interface changes state (% 1) due to configfailedreason
%1 omdat het niet langer wordt beheerd@info:status notification when an interface changes state (%1) due to configfailedreason

% 1 fordi den delte tjeneste mislykkedes@ info: status notification when an interface changes state (% 1) due to autoipstartfailedreason
%1 omdat de gezamenlijke service mislukte@info:status notification when an interface changes state (%1) due to autoipstartfailedreason

avs-stater [1] [2] [3]
acs [1] [2] [3]

% 1 fordi automatisk ip- tjenesten mislykkedes@ info: status notification when an interface changes state (% 1) due to modembusyreason
%1 omdat de auto-ip-service mislukte@info:status notification when an interface changes state (%1) due to modembusyreason

% 1 fordi automatisk ip- tjenesten ikke kunne starte@ info: status notification when an interface changes state (% 1) due to autoiperrorreason
%1 omdat de auto-ip-service niet kon starten@info:status notification when an interface changes state (%1) due to autoiperrorreason

hos gist- patienter var optagelsen ved steady- state 1, 5 gange højere end den observeret hos cml - patienter ved samme dosis (400 mg daglig).
farmacokinetiek bij gist-patiënten bij gist-patiënten was de steady state blootstelling 1,5-maal hoger dan deze waargenomen voor cml patiënten bij dezelfde dosis (400 mg dagelijks).

des uden giver den luxembourgske stat 1 franc pr. kilowatt/time. watt/time.
ik kan het dan ook alleen maar eens zijn met de richting die de commissie in haar witboek over een energiebeleid voor de europese unie heeft gekozen.

der rettes så vidt muligt henvendelse til mindst tre potentielle tilbudsgivere, som er hjemmehørende i fællesskabets medlemsstater eller i avs-staterne . 1
er zal zoveel mogelijk een beroep worden gedsan op ten minste drie gegadigden die onderdaan zijn van de lid-staten van de gemeenschap of van de acs-staten.

ydelser for erhvervssygdomme, når den pågældende har været udsat for den samme risiko i flere medlems stater § 1 — almindelige regler
§ 1 — algemene regels

under henvisning til rådets forordning (ef) nr. 673/2005 af 25. april 2005 om indførelse af tillægstold på importen af visse produkter med oprindelse i amerikas forenede stater [1], særlig artikel 3, og
gelet op verordening (eg) nr. 673/2005 van de raad van 25 april 2005 tot vaststelling van aanvullende douanerechten op de invoer van bepaalde producten van oorsprong uit de verenigde staten van amerika [1], en met name op artikel 3,