Results for swot translation from Danish to Dutch

… og afsluttes med en »swot«-analyse.
...en worden afgesloten met een„swot”-analyse „swot”-analyse

swot-analysen er en metode til fastlæggelse af en strategi.
de swot-analyse is een hulpmiddel bij het formuleren van een strategie.

en frugtbar sammenligning af perspektiverne på lokalt og nationalt plan. swot kunne også være et standardelement i projektudviklingen.
mogelijk kunnenmaken van de perspectieven op lokaal en op nationaal niveau.

budgetlægning og prioritering af foranstaltninger gennem en swot-analyse eller en tilsvarende analyse i tråd med resultattavlen i en digital dagsorden for europa
het op de begroting opnemen en prioriteren van acties via een swot- of soortgelijke analyse in overeenstemming met het scorebord van de digitale agenda voor europa;

analyse af sektorens styrker, svagheder, muligheder og trusler (swot) og dens udvikling.
algemene beschrijving van de sector.swot-analyse van de sector en haar ontwikkeling.

er baseret på en swot-analyse eller en lignende analyse om at koncentrere midlerne om en begrænset række forsknings- og innovationsprioriteter
is gebaseerd op een swot- of soortgelijke analyse om de middelen te concentreren op een beperkt aantal prioriteiten voor onderzoek en innovatie;

en swot-analyse af situationen og identifikation af behov, der skal tages op i det geografiske område, som er omfattet af programmet.
een swot-analyse van de situatie en een omschrijving van de behoeften waaraan in het door het programma bestreken geografisch gebied tegemoet moet worden gekomen.

i tilfælde af investeringer til støtte for bedrifternes omstrukturering sigter medlemsstaterne mod at yde støtte til bedrifter i overensstemmelse med den swot-analyse, der blev gennemført i forbindelse med eu-prioriteten for udvikling af landdistrikterne "styrkelse af bedrifternes levedygtighed og konkurrenceevne for alle typer landbrug i alle regioner og fremme af innovative landbrugsteknologier og bæredygtig forvaltning af skove".
in geval van investeringssteun voor de herstructurering van landbouwbedrijven verlenen de lidstaten de steun aan landbouwbedrijven op grond van de swot-analyse betreffende de prioriteit van de unie voor plattelandsontwikkeling "versterking van de levensvatbaarheid van het landbouwbedrijf en van het concurrentievermogen van alle landbouwtypen in alle regio's en bevordering van innovatieve landbouwtechnologieën en duurzaam bosbeheer".