Results for the guide to higher education in africa translation from Danish to Dutch

kommissionens beslutning af 7. april 2004: »general implementing provisions adopting the guide to missions for officials and other servants of the european commission«.
besluit c(2004) 1313 van de commissie van 7 april 2004 betreffende „general implementing provisions adopting the guide to missions for officials and other servants of the european commission”.

kommissionen deler europa-parlamentets opfattelse af, at en bedre koordinering og mere komplementaritet med henblik på fællesskabsforanstaltningerne og medlemsstaternes arbejde ved hjælp af ekspertgruppen for uddannelsesspørgsmål samt en intensivering af samarbejdet med unesco og" association for the development of education in africa" er afgørende for at øge fællesskabshjælpens virkning.
de commissie is het met het europees parlement eens dat een betere coördinatie en meer complementariteit van de activiteiten van de gemeenschap met de activiteiten van de lidstaten met behulp van de groepen van deskundigen voor onderwijskwesties, evenals een intensivering van de samenwerking met de unesco en de vereniging voor de ontwikkeling van het onderwijs in afrika, van doorslaggevend belang zijn om de doeltreffendheid van de communautaire hulp te vergroten.

dette afsnit bør læses sammen med arbejdsdokumentet fra kommissionens tjenestegrene " european higher education in a worldwide perspective ", som supplerer det ved at give, forklare og analysere yderligere statistiske data og indikatorer (især i del iii og statistikbilagets tabeller 3, 4, 5 og 8).
het verdient aanbeveling bij dit hoofdstuk het werkdocument van de commissie, getiteld “european higher education in a worldwide perspective ” te lezen. hierin worden belangrijke aanvullende statistische gegevens en indicatoren op een rijtje gezet, toegelicht en geanalyseerd (vooral in hoofdstuk iii en de tabellen 3, 4, 5 en 8 van de statistische bijlagen).

( ) higher education in the european community: academic recognition of higher education qualifi­cations in ec member states (højere uddannelse i det europæiske fællesskab: akademisk anerken­delse af eksaminer og grader i fælleskabets medlemsstater) samlet af netværk af natio­nale informationscentre vedrørende akade­misk anerkendelse for kommissionen for de europæiske fællesskaber, task­force menneskelige ressourcer, ud­dannelse og ungdomsanliggender.
( ) higher education in the european community: academic recognition of higher education qualifica­tions in ec member states (hoger onderwijs in de europese gemeenschap: academische erken­ning van diploma's in het hoger onderwijs in de lidstaten van de europese gemeen­schap) opgesteld door het netwerk van nationale informatiecentra voor acade­mische erkenning (naric) voor de com­missie van de europese gemeenschap­pen, task­force menselijke hulp­bronnen, onderwijs, opleiding en jeugdzaken.