Results for the key at reception translation from Danish to Dutch

nyhedsbrevet the key orienterer om kommissionens politik inden
de nieuwsbrief 77te key geeft infor­matie over het beleid van de com­missie op het gebied van belastingen en de douane­unie: gratis (en­fr):

så sagde hr. key, at han talte for brugerne.
in ierland wordt 40 % van de produkten van de be- en verwerkende industrie uitgevoerd.

one of the key messages to architects participating in the design competition was the desire for an integrated design process .
one of the key messages to architects participating in the design competition was the desire for an integrated design process .

these assessment tools will cover a number of the key technical and behavioural competencies which have been identified in the vacancy notice .
these assessment tools will cover a number of the key technical and behavioural competencies which have been identified in the vacancy notice .

the key difference between these and normal fixed and short-term contracts is that the secondments are supported by the seconding institution and the seconded staff members retain his / her employment relationship with that institution .
the key difference between these and normal fixed and short-term contracts is that the secondments are supported by the seconding institution and the seconded staff members retain his / her employment relationship with that institution .

det nye nyhedsbrev the key giver oplysninger om kommissionens politik inden for beskatning og toldunion: gratis (en/fr): carine pellet, europa­kommissionen,
de nieuwe nieuwsbrief the key geeft informatie over het beleid van de com­missie op het gebied van belastingen en de douane­unie: gratis (en/fr): carine i

i wien har vi kunnet opnå det, som i cardiff blev krævet af det østrigske formandskab, nemlig i et specifikt dokument at formulere hovedkomponenterne, the key elements, for en afsluttende enighed og lægge alternative handlingsmuligheder herfor på bordet. det er formodentligt klart for enhver, der har beskæftiget sig med det i de taljer, at den tekniske del af undersøgelsen af lovteksterne er afsluttet.
op basis van dit document, de politieke sleutelelementen en het feit dat iedereen erkent dat de voorstellen voor op lossingen op tafel liggen, zullen wij volgens mij in de ko mende drie maanden - zoals wij in wenen nogmaals heb ben bevestigd -, constructieve onderhandelingen kunnen voeren, zodat wij in maart van volgend jaar onder het duitse voorzitterschap de hervormingen in agenda 2000 zullen kunnen goedkeuren.