From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cites-resolution conf.
de resolutions conf. 9.7 (rev. cop13) transit and transhipment en conf 12.3 (rev. cop13) permits and certificates van cites voorzien in speciale procedures voor het vergemakkelijken van het grensoverschrijdende verkeer van monsterverzamelingen die onder carnets ata vallen als gedefinieerd in verordening (eeg) nr. 2454/93 van de commissie van 2 juli 1993 houdende vaststelling van enkele bepalingen ter uitvoering van verordening (eeg) nr. 2913/92 van de raad tot vaststelling van het communautair douanewetboek [3].
if you travel by plane , you may be reimbursed for an economy class return ticket coinciding with the start and end of your traineeship .
if you travel by plane , you may be reimbursed for an economy class return ticket coinciding with the start and end of your traineeship .
der ydes under visse omstændigheder gratis sundhedspleje (dvs. at den såkaldte "ticket modérateur" er lig nul):
onder bepaalde omstandigheden wordt de gezondheidszorg kosteloos verstrekt (dat wil zeggen dat de eigen bijdrage nihil is):
in pool betting, all the stakes on a race are pooled and a deduction is made to cover costs and to allow for a reasonable profit for the betting organiser with nobody knowing the precise return for a given ticket until after the race.
in pool betting, all the stakes on a race are pooled and a deduction is made to cover costs and to allow for a reasonable profit for the betting organiser with nobody knowing the precise return for a given ticket until after the race.
i visse tilfælde fin der jeg det urimeligt, at den forbruger, der rejser på en discount- eller super discount-ticket, ikke kan æn dre på det reserverede rejsetidspunkt.
in sommige gevallen acht ik de onveranderbaarheid van gereserveerde vliegtuigtijden voor de verbruiker die op een discount- of superdis-count-ticket reist, onbillijk.
