Results for tilvejebringe translation from Danish to Dutch

tilvejebringe midler
middelen mobiliseren

tilvejebringe en indtægt
een middel vrijmaken

tilvejebringe almindelige lån.
de verstrekking van gewone leningen.

• tilvejebringe interne servicer
« (interne) diensten in het bedrijf verrichten

— tilvejebringe tidssvarende virkemidler.
— zijn instrumenten moderniseren.

tilvejebringe ensartethed i frilisterne
de liberalisatielijsten gelijk maken

tilvejebringe de nødvendigestatistiske redskaber.
een studie- enonderzoeksprogramma instellen,indien nodig.

evnen til at tilvejebringe kapital
vermogen om kapitaal bijeen te brengen

men finansieringen må industrien tilvejebringe.
ik zou hieraan nog een derde sleutelwoord willen toevoegen: zonder onderscheid.

tilvejebringe risikovillig kapital gennem:
de verstrekking van risicokapitaal in de vorm van:

40% deraf skal Østrig tilvejebringe.
daarvan moet oostenrijk 40% opbrengen.

at tilvejebringe skind eller kød, og
het verkrijgen van bont, huiden of vlees en

h) evnen til at tilvejebringe kapital
h) vermogen om kapitaal aan te trekken

tilvejebringe hensigtsmæssige grund- og erhvervsuddannelsesordninger.
adequate programma’s voor initiële en beroepsopleiding opstellen.

moduler kan ikke tilvejebringe denne gennemsigtighed.
in de beleids­voorstellen op onderwijsgebied waarover momenteel in duitsland gediscussierd wordt, zijn aanzetten te vinden dat men in deze richting wil gaan.

visse udviklinger vil tilvejebringe dybtgående ændringer.
bepaalde ontwikkelingen zullen diepgaande veranderingen teweeg brengen.

d) at tilvejebringe skriftlige eller mundtlige forklaringer.
d) schriftelijke of mondelinge toelichting in te winnen.

finansiering kan tilvejebringes fra:
in financiering kan worden voorzien door: