Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
echo customer service udvikling vedrørende den europæiske integrering, f.eks.:
wetenschappelijke en technische termen (terminologie), vertaald in de meeste officiële talen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
brugervalgt områdestart index for custom range
aangepaste reeksstart index for custom range
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
start: stepping for custom range
begin:stepping for custom range
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hurtigmake a very small file, but take a long time saving
snelmake a very small file, but take a long time saving
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
onlineversion af de europæiske fællesskabers tidende: adgang via echo customer service, luxembourg, tlf: (352) 34 98 12 04 (se programmet echo).
publicatiebladen zijn op het volgende adres verkrijgbaar: bureau voor officiële publicaties der europese gemeenschappen, 2, rue mercier, l2985 luxemburg (zie programma europ news) on line is het publicatieblad toegankelijk via de echo customer service luxemburg, tel. +352/34981204 (zie programma echo).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
afstandthe compression will take a long time; saving the file will be slow.
spatiëring
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
saving for your future pension is very important and the scheme is a valuable part of your overall benefits package .
saving for your future pension is very important and the scheme is a valuable part of your overall benefits package .
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
komprimér: the compression will take a long time; saving the file will be slow.
comprimeren:the compression will take a long time; saving the file will be slow.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ethvert luftfartsselskab, der transporterer passagerer med fly mellem amerikas forenede stater og udlandet, skal i henhold til loven (title 49, united states code, section 44909(c)(3)) og (overgangs)bestemmelserne til gennemførelse heraf (title 19, code of federal regulations, section 122.49b), give cbp (tidligere u.s. customs service) elektronisk adgang til pnr-oplysninger, som indsamles og lagres i luftfartsselskabets elektroniske reservations- og afgangskontrolsystemer (herefter benævnt »reservations-systemer«).
bij wet (titel 49, united states code, sectie 44909(c)(3)) en de (voorlopige) regelgeving tot uitvoering ervan (titel 19, code of federal regulations, sectie 122.49b), zijn alle luchtvaartmaatschappijen die passagiersvluchten in het buitenlandse luchtvervoer naar of uit de verenigde staten verrichten, verplicht het cbp (voorheen: us customs service) elektronische toegang tot pnr-gegevens te verschaffen, voorzover deze zijn verzameld en in hun geautomatiseerde boekings- en vertrekcontrolesystemen („boekingssystemen”) zijn opgeslagen.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.