Results for to be new to something translation from Danish to Dutch

to be translated
convergentieverslag mei 2006

- to be used to release the security
- to be used to release the security

to be implemented nationally]
wordt nationaal geïmplementeerd.]

[to be completed nationally]
[to be completed nationally]

det har jeg to be mærkninger til.
vraag nr. 18 van gary titley (h-0537/98):

i don't want to be alone
ik wil niet alleen zijn

»products to be imported into . . .
»products to be imported into . . .

as a result, the aid measures have to be considered as new aid.
as a result, the aid measures have to be considered as new aid.

need to be met in the short or long term
need to be met in the short or long term

additional costs are expected to be marginal .
additional costs are expected to be marginal .

for u2a access the it infrastructure has to be able to support cookies and javascript .
for u2a access the it infrastructure has to be able to support cookies and javascript .

note concerning decisions to be taken with a view to implementing the new european monetary system
note concerning decisions to be taken with a view to implementing the new european monetary system

this aid thus seems to be incompatible with the conditions.
this aid thus seems to be incompatible with the conditions.

[to be implemented nationally] cpmp/ 3257/ 03
[wordt nationaal geïmplementeerd.]

criminal record certificate ( does not need to be translated into english ) where to get it
criminal record certificate ( does not need to be translated into english ) where to get it

(forsamlingen indvilligede i udsættelsen af de to be tænkninger)
(het parlement stemt in met de verdaging van de twee verslagen)

for the code to be used, see section 2.2.6.«
for the code to be used, see section 2.2.6.”.

to be used for lossy and losslessly compression of grayscale images in type-13 to type-15 records.
to be used for lossy and losslessly compression of grayscale images in type-13 to type-15 records.

( ii ) interest compensation shall be determined by applying a reference rate to be fixed from day to day .
( ii ) interest compensation shall be determined by applying a reference rate to be fixed from day to day .

breve modtaget den% 1@ info: tooltip formats to something like 'messages sent yesterday'
berichten ontvangen op %1@info:tooltip formats to something like 'messages sent yesterday'