Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tredjelandsstatsborgerens fysiske tilstand eller psykiske evner
de fysieke of mentale gesteldheid van de onderdaan van een derde land;
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
den anmodende medlemsstat afholder omkostningerne ved tredjelandsstatsborgerens tilbagerejse.
de kosten voor de terugreis van de onderdaan van een derde land komen ten laste van de verzoekende lidstaat.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
i forbindelse med dette kapitel sidestilles statsløse med tredjelandsstatsborgere.
voor de toepassing van dit hoofdstuk worden staatlozen gelijkgesteld met onderdanen van derde landen.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality: