Results for tredobbelt translation from Danish to Dutch

tredobbelt
drievoudig

tredobbelt fejl
driedubbele fout

tredobbelt princip
drievoudig beginsel

en tredobbelt udfordring
een drievoudige inzet regio.

tredobbelt firepolet massespektrometer
triple quadrupool massaspectrometer

om lægningen har et tredobbelt sigte:
hiermee worden de volgende drie doelstellingen nagestreefd:

det te kompromis er en tredobbelt gevinst.
wij zijn et erg blij om dat de ministerraad de door ons aanbevolen weg gevolgd heeft en stante pede voor een globale oplossing gezorgd heeft.

hplc i kombination med tredobbelt firepolet massespektrometer
hplc gekoppeld aan een triple quadrupool massaspectrometer

først skal der skabes et tredobbelt flertal.
er moet nu een drievoudige meerderheid tot stand worden gebracht.

firdobbelt endepunkt tredobbelt endepunkt * delelementer:
viervoudig eindpunt

emdola er en fuld masteruddannelse med tredobbelt merit.
emdola is een volwaardige masteropleiding met een drievoudige bekroning.

den europæiske strategi skal have et tredobbelt sigte:
ten slotte hebben de mische ontwikkeling.

denne afstemning er udtryk for et tredobbelt forræderi.
deze stemming komt neer op een drievoudig verraad.

det europæiske fællesskab har for sit vedkommende en tredobbelt opgave.
de europese gemeenschap heeft van haar kant een drievoudige taak.

comett-programmet har et tredobbelt sigte, nemlig at:
in het kader van het comett-programma zal communautaire steun worden verleend — die voor de eerste fase wordt geraamd op zowat 80 miljoen ecu — voor de volgende vijf reeksen acties :

den opfylder en tredobbelt rolle: og østeuropæiske landes bestræbelser.
verder namen de commissie­leden mario monti en yves­thibault de silguy deel.

det tværregionalesamarbejde følger en model betegnet»tredobbelt helix«.
sinds jaar endag trekken het natuurschoon en hetculturele erfgoed veel mensen naar zuid-zweden.

"fornuftsægteskab". i klostret kom hun til at føre et tredobbelt liv.
ze knipte haar haren af en gooide die de derde nacht weg met als'enige verlangen zover mogelijk weg te lopen.

af den yderst konstruktive udveksling af synspunkter udleder jeg et tredobbelt budskab.
uit de zeer constructieve gesprekken die wij hebben gevoerd, wil ik een drieledige boodschap distilleren.

hermed en tredobbelt rolle: lovgiv a) information og oplysning af arbejds
de rol van de overheid op het gebied hetzij door de wet, hetzij door de collectie voorzover het ondernemingen betreft met van de hvw: aangezien de staat de regels ve overeenkomsten.