Results for udstedelsestoldstedet translation from Danish to Dutch

paa dette eller disse erstatningsskemaer anfoerer det nummeret og udstedelsestoldstedet for det oprindelige inf 2.
dit kantoor vermeldt op dat vervangende inlichtingenblad of die vervangende inlichtingenbladen het nummer van het oorspronkelijke inlichtingenblad en het douanekantoor dat het heeft afgegeven.

når forædlingsprodukterne eller ombytningsvarerne overgår til fri omsætning i flere sendinger ved flere toldsteder, uden at artikel 779, stk. 2, anvendes, udsteder det toldsted, hvor den første angivelse om overgang til fri omsætning indgives, på anmodning af klarereren, som erstatning for det oprindelige inf 2 nye inf 2'er for de mængder midlertidigt udførte varer, der endnu ikke er overgået til fri omsætning. på dette eller disse erstatningsskemaer anfører det nummeret og udstedelsestoldstedet for det oprindelige inf 2.
als exporteur in de zin van artikel 161, lid 5, van het wetboek wordt aangemerkt de persoon voor wiens rekening de aangifte ten uitvoer wordt gedaan en die op het tijdstip van aanvaarding van deze aangifte eigenaar is van de betrokken goederen of die dienaangaande gelijkaardig beschikkingsrecht heeft.