Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uoverensstemmelserne har været minimale.
de verschillen van mening zijn zeer gering.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
det er her, at uoverensstemmelserne starter.
daa rom vraag ik de commissaris tijdens de onderhandelingen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
det viser uoverensstemmelserne i rådet tydeligt.
de meningsverschillen in de raad bewijzen dat.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
uoverensstemmelsen / uoverensstemmelserne identificeret i kontrol nr. ...
de in controle ( s ) nr. ...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
uoverensstemmelsen/ uoverensstemmelserne identificeret i kontrol nr.... skyldes forskellige klassifikationskriterier.
de in controle( s) nr.... geconstateerde afwijking( en) is/ zijn het gevolg van verschillende classificatiecriteria.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
andre uoverensstemmelser, herunder rapporteringsfejl. uoverensstemmelsen/ uoverensstemmelserne identificeret i kontrol nr....
eventuele andere afwijkingen, met inbegrip van rapportagefouten de in controle( s) nr....
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
') se europa-noter nr. 9/83 »uoverensstemmelserne europa usa — japan«.
(') men zie notities over europa, nr. 17/83: ..naar een nieuwe uitbreiding van de europese gemeenschap".
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
uoverensstemmelser og formelle fejl
verschillen en vormfouten
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 13
Quality: