Results for varmebehandlet translation from Danish to Dutch

Danish

Translate

varmebehandlet

Translate

Dutch

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Dutch

Info

Danish

varmebehandlet mælk

Dutch

warmtebehandelde melk

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

varmebehandlet konsummælk

Dutch

warmtebehandelde consumptiemelk

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

varmebehandlet hård fiberplade

Dutch

met warmte behandelde plaat

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

varmebehandlet konsummælk skal:

Dutch

warmtebehandelde consumptiemelk:

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

veterinærgruppen (varmebehandlet mælk)

Dutch

groep veterinaire vraagstukken (thermisch bereide melk)

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

befolkningens sundhed: varmebehandlet mælk

Dutch

volksgezondheid: warmtebehandelde melk

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

presset fast ost, ikke-varmebehandlet

Dutch

geperste zachte kaas

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

medlemsstaternes samhandel med varmebehandlet mælk

Dutch

intracommunautair handelsverkeer in warmtebehandelde melk

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

analysemetoder for rå mælk og varmebehandlet mælk

Dutch

testmethoden voor rauwe en voor warmtebehandelde melk

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

beg, kultjære, højtemperatur, varmebehandlet; tjærebeg

Dutch

pek, koolteer, hoge temperatuur, warmtebehandeld; pek

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

varmebehandlet mælk med et fedtindhold på mindst 1 %

Dutch

warmtebehandelde melk met een vetgehalte van ten minste 1 %.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Danish

uht-mælk (mælk varmebehandlet ved ultrahøj temperatur)

Dutch

dit soort melk vind je het meest in de winkelrekken.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

produkterne er blevet destrueret eller varmebehandlet, eller

Dutch

de vernietiging of hittebehandeling van de producten, of

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

effektiviteten af behandlingen af mælkebaserede produkter og varmebehandlet konsummælk

Dutch

de doeltreffendheid van de behandeling van producten op basis van melk en van warmtebehandelde consumptiemelk;

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

ost fremstillet af mælk eller valle, som er blevet varmebehandlet

Dutch

kaas op basis van melk of wei die een warmtebehandeling heeft ondergaan

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

ikke er blevet varmebehandlet under fremstillingen på basis af rå mælk

Dutch

tijdens de bereiding uit rauwe melk geen behandeling door verhitting heeft ondergaan;

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

produktion og afsætning af varmebehandlet mælk, rå mælk og mælkebaserede produkter

Dutch

produktie en in de handel brengen van melk en produkten op basis van melk: afwijkingen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

krav til fremstilling af varmebehandlet konsummælk er omfattet af følgende krav:

Dutch

eisen ten aanzien van de bereiding van warmtebehandelde consumptiemelk

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

iii) varmebehandlet konsummælk som nævnt i direktiv 92/46/eØf

Dutch

iii) warmtebehandelde consumptiemelk als gedefinieerd in richtlijn 92/46/eeg,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

forslag til rådets forordning simdhedsbestemmelser for produktion og kedsføring af varmebehandlet mælk.

Dutch

voorstel voor een richtlijn van de raad tot wijziging van richtlijn 64/432/eeg ten aan­zien van enzoötische runderleukose.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,927,612,432 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK