Trying to learn how to translate from the human translation examples.
vildtlevende
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
vildtlevende svin
wildlevend varken
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
vildtlevende fuglevildt
vrij vederwild
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
data om vildtlevende dyr
gegevens over in het wild levende dieren
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
vildtlevende dyr af hestefamilien
wilde eenhoevigen
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
data om vildtlevende dyr (1)
gegevens over wild (1)
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
antal positive vildtlevende svin
aantal besmette wilde varkens
Last Update: 2014-11-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
kapitel viii: vildtlevende vildt
hoofdstuk viii: vrij wild
andet, bl.a. vildtlevende dyr
andere, bv. wilde dieren
Last Update: 2014-10-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
fersk kød af vildtlevende fjervildt
vers vlees van vrij vederwild;
Last Update: 2014-11-06 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
vildtlevende jagtbare fugle til konsum
voor menselijke consumptie bejaagd vrij vederwild;
Last Update: 2014-11-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
fjerkræ, strudsefugle og vildtlevende fuglevildt
pluimvee, loopvogels en vrij vederwild
Last Update: 2014-11-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
afsnit iv: kØd af vildtlevende vildt
sectie iv: vlees van vrij wild
andre opdrættede eller vildtlevende landpattedyr
andere gekweekte of wilde landzoogdieren
afsnit iv (kød af vildtlevende vildt)
sectie iv (vlees van vrij wild);
kapitel ii: hÅndtering af vildtlevende storvildt
hoofdstuk ii: hanteren van grof vrij wild
b) vildtlevende storvildt: vildtlevende klovbaerende pattedyr
b) "grof vrij wild", niet-gedomesticeerde zoogdieren van de familie der hoefdieren;
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
»fjervildt«: vildtlevende jagtbare fugle til konsum.
„vrij vederwild”: voor menselijke consumptie bejaagde wilde vogels.
andre animalske produkter af landdyr (vildtlevende vildt)
andere producten van landdieren (wild)
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
kød, hakket kød, tilberedt kød, maskinsepareret kød af vildtlevende fjervildt
vlees, gehakt vlees, vleesbereidingen en separatorvlees van vrij vederwild;
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
vildtlevende vildt: klovbærende vildt (undtagen svin) (specificeres) ;
vrij wild: evenhoevigen (behalve wilde varkens) (specificeren) ;
Last Update: 2014-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE