Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
create a new post
prullenbaka button to create a new post
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kommentaradds a new variable
toelichtingadds a new variable
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
optagelsesskemaadd a new item to a list
opname planningadd a new item to a list
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a/ new caledonia / 20/ 99
a/new caledonia / 20/99
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ascension islandset clock to a new time
waarneemplan
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
take a look at what we have to offer .
take a look at what we have to offer .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
for cases where the framework requires some interpretation we have an independent ethics adviser who can advise on a case by case basis .
for cases where the framework requires some interpretation we have an independent ethics adviser who can advise on a case by case basis .