Results for ydeevne translation from Danish to Dutch

ydeevne
prestaties

høj ydeevne
hoogwaardig

menneskelig ydeevne
menselijke prestaties

ydeevne pr.time
capaciteit per uur

sender-ydeevne
zenderprestatie

måle talekanalens ydeevne
meting van de prestaties van het spraakkanaal

målene er: ydeevne,
• niet opgenomen in wp2002

antenne med høj ydeevne
antenne met hoge prestatie

høj ydeevne, høj kvalitet.
prima prestaties, hoge kwaliteit

akustisk ydeevne (typisk)
geluidsniveau (standaard)

komponenters ydeevne og specifikationer
prestaties en specificaties van onderdelen

målsætning for omkostninger/ydeevne
prijs-prestatie-verhouding

gaskølet reaktor med høj ydeevne
gasgekoelde reactor met hoog vermogen

ydeevne, præciserer kommissionen videre.
ongewenste intimitei­ten bederven de werk­sfeer van miljoenen vrouwen en mannen.

direktivet om bygningers energimæssige ydeevne
richtlijn energieprestatie van gebouwen

virksomheder, Økonomisk ydeevne og beskÆftigelse
onderneming, economische resultaten en werkgelegenheid

- øge ctbto's forberedende kommissions kontrolsystems ydeevne
- verbetering van de operationele prestaties van het verificatiesysteem van de voorbereidende commissie van de ctbto;

teknisk note vedrørende "sammensat teoretisk ydeevne" (ctp)
technische noot betreffende de "totale theoretische prestatie"(composite theoretical performance (ctp))

ridehjelme med høj ydeevne _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
helmen met een hoog beschermingsniveau voor de ruitersport _bar_ _bar_ _bar_ _bar_

— bygningers energimæssige ydeevne (— > punkt 1.4.55) 358. samling
— de ondersteuning van ngo's werkzaam op het gebied van milieubescherming (— > punt 1.4.49); — het groenboek van de commissie over de toe­komst van het gemeenschappelijk visserijbe­leid (^punt 1.3.128);