Trying to learn how to translate from the human translation examples.
yes, i live alone
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
i live
levend
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
hold i live
verbinding in stand houden
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
hold- i- live
keepalive
hold i live optimering
optimalisatie van de verbindingshandhaving
Last Update: 2009-12-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
hold timeout i live:
tijdsduur:
holde embryoer i live
het in leven houden van embryo's
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
sender hold- i- live...
keep-alive overdragen...
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
udløb af tid for hold i live:
keepalivetimeout:
dokumentation for, at en person er i live
bewijs van leven
acceptér "hold i live" - forespørgsler
opdrachten voor "actief blijven" accepteren
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
denne arv bevares og holdes i live.
in deze vergaderzaal is gewezen op het besluit van het parlement, voor dit doel 100 000 ecu op de begroting op te nemen.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
brug hold- i- live til at holde forbindelsen åben
keepalive gebruiken om de verbinding open te houden
ef-recessionens onde cirkel holder således sig selv i live.
theoretische aspecten van de communautaire aanpak
' tisk ud i livet.
technisch gezien is de emu klaar.
beslutninger ud i livet?
arbeidsplaatsen verdwijnen.
føres de ud i livet?
honderdvijftig bladzijden.
letale aendringer i livets kredsloeb
letale verandering in de levenscyclus
e lede tiltag ført ud i livet.
d l mogelijk in de praktijk te vertalen(
før dine ideer ud i livet. læs mere
bedenk het, maak het, deel het. lees hier meer.
Last Update: 2011-04-08 Usage Frequency: 25 Quality: Reference: IATE
det svære er at føre dem ud i livet!
het probleem zit in het in praktijk brengen ervan!
