Results for (intet navn) translation from Danish to English

(intet navn)
(no label)

intet navn
no name

intet navn angivet
no name specified

kaliumphosphater (intet iso-navn)
potassium phosphonates (no iso name)

intet navn på applet
no applet name

kiselgur (intet iupac-navn)
kieselgur (no iupac name)

intet applet- navn angivet
no applet name specified

intet navn på kørbar fil angivet
no executable name given

de øvrige har intet navn, intet ansigt.
as for the others, no one has any idea who they were.

fartøjets navn (hvis intet navn, angives registreringsnummeret uden landeinitialer)
name of the vessel (if no name, the registry number without country initials shall be indicated);

der findes navnlig intet kortfristet svar.
(parliament agreed to an early vote)

intet objekt med navnet% 1 fundet.
no object named %1 found.

hvis intet almindeligt navn bruges, kommer iupac (international union of pure and applied chemistry) navnet først.
if no common name is used, the iupac name (international union of pure and applied chemistry) comes first.

anlæggets navn _ int. soc.
name of the installation _ int. soc.

{ (sær) navn } har intet fotocarcinogent potentiale hos dyr (se pkt.5. 3.
invented name has no photocarcinogenic potential in animals (see section 5.3.

fartøjets navn og interne registreringsnummer
the name and internal registration number of the vessel;

men for nogle flygtninge, navnlig sårbare flygtninge, er der intet alternativ.
but for some of these refugees, particularly the vulnerable ones, this is no option.

dersom stiftelsesoverenskomsten eller vedtægterne intet angiver om selskabets navn, indskud, størrelsen af den tegnede kapital eller selskabets formål
that the instrument of constitution or the statutes do not state the name of the company, the amount of the individual subscriptions of capital, the total amount of the capital subscribed or the objects of the company,

endvidere anvender skopje-staten navnet makedonien, men der fin des intet makedonsk folk.
commitment appropriations are in fact only ecu 35 million higher than in the commission preliminary draft and payment appropriations ecu 206 million lower— but appearances are deceptive.

og de nye reproduktive teknologier, navnlig de genetisk modificerede organismer, forandrer intet, tværtimod.
the new technologies on reproduction, in particular genetically modified organisms, will not change anything either; quite the opposite.