Results for Øss ef translation from Danish to English

ef
ec

ef)
e)f)

/ ef .
/ ec on the basis of authorisation under this directive .

ef –9
9, par.

ef(2)
ce(2)

ef-typegodkendelse32
ec type-approval32

ef-flyveledercertifikat*
air traffic controller licence

ef-typegodkendelsesnummer ...................……………………………………………………………
ec component type-approval no

resultaterne var mere blandede med hensyn til det indre marked, Øss, regionalpolitik og transport.
outcomes were more mixed in internal market, esc, regional policy and transport.

det betød, at investeringerne til støtte for Øss faldt til 29 % af de nationale programmer.
thus, investment to support esc fell to 29 % of the national programmes.

i 2002 blev uddybningen af phares Øss-støtte videreført som et middel til at bevæge sig hen imod strukturfondenes programorienterede tilgang.
in 2002, phare continued to deepen its support for esc as a means of moving towards the programmatic approach of the structural funds.

Øss-investeringerne på grundlag af de foreløbige nationale udviklingsplaner anvendes til at afprøve den type aktiviteter, som skal finansieres fra strukturfondene ved tiltrædelse.
esc investment, based on the preliminary national development plans (pndps) is being used to pilot-test the type of activities which will be financed from structural funds on accession.

desuden blev udarbejdelsen af nationale udviklingsplaner til at understøtte programmeringen af investeringer i Øss og gøre forberedelser til strukturfondene fremskyndet, og programmeringen af cbc er blevet afstemt nøjere efter de nationalt udviklingsplaner og flyttet i retning af interreg.
moreover, the process of preparing national development plans, to underpin the programming of investment in esc and to prepare for structural funds, was completed in 2002 and programming for cbc has been more closely aligned with the national development plans and moved towards interreg.

anvendelsen af "gavebistandsordninger" (dvs. foranstaltninger som defineret i artikel 9, litra j), i strukturfondsforordningen) anvendes i vidt omgang som et middel til at støtte Øss-investeringer på et af områderne for udvikling af menneskelige ressourcer investeringer i den produktive sektor og erhvervsrelateret infrastruktur.
the use of "grant schemes" (i.e. measures as defined in article 9(j) of the structural funds regulation) become widely used as a mean to support esc investments in one of the areas of human resource development, productive sector investments and business related infrastructure.