Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
affald af ædelmetal og ædelmetallegeringer (guld, sølv, platingruppen, men ikke kviksølv) i spredbar ikke-flydende form, behørigt emballeret og mærket
precious metals and alloy wastes (gold, silver, the platinum group, but not mercury) in a dispersible, non-liquid form with appropriate packaging and labeling
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
omfatter: - produktion af ædelmetaller: • produktion og raffinering af uforarbejdede ædelmetaller: guld, sølv, platin etc. - produktion af ædelmetallegeringer - produktion af halvfabrikata af ædelmetaller - produktion af sølv dubleret på uædle metaller - produktion af guld dubleret på uædle metaller eller sølv - produktion af platin og platinmetaller dubleret på guld, sølv eller uædle metaller
this class includes: - production of basic precious metals: • production and refining of unwrought precious metals: gold, silver, platinum, etc. - production of precious metal alloys - production of precious metal semi-products - production of silver rolled onto base metals - production of gold rolled onto base metals or silver - production of platinum and platinum group metals rolled onto gold, silver or base metals
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: