Results for æret være dit minde translation from Danish to English

Æret være hans minde.
let us spare a thought for him.

Æret være deres minde.
we honour their memory.

Æret være hans minde. (mb)
plenary session in a nutshell

Æret være heltenes, martyrernes og ofrenes minde!
blessed be the memory of the heroes, martyrs and victims!

Æret være europas grundlæggere og ganske særligt robert schuman.
thirty-six years later, this goal is not yet achieved.

sørg altid for at få at vide, hvad der bør være dit næste skridt.
you should not smoke, either.

og farao sagde til josef: "jeg er farao, men uden dit minde skal ingen røre hånd eller fod nogensteds i Ægypten!"
and pharaoh said unto joseph, i am pharaoh, and without thee shall no man lift up his hand or foot in all the land of egypt.

at afsætte i en anden region i dit hjemland kunne være dit første skridt til at »eksportere«.
trading in another region, within your home country, could be your first step in "exporting".

advarsel: ingen af de valgte certifikater ser ud til at være dit eget certifikat. du vil ikke kunne dekryptere de krypterede data igen.
warning: none of the selected certificates seem to be your own. you will not be able to decrypt the encrypted data again.

ej mer skal solen være dit lys eller månen skinne for dig:. herren skal være dit lys for evigt, din gud skal være din herlighed.
the sun shall be no more thy light by day; neither for brightness shall the moon give light unto thee: but the lord shall be unto thee an everlasting light, and thy god thy glory.

antag ikke automatisk at fejlen skyldes & kde;. betragt det som din fejl, ellers irriterer du hurtigt andre, hvis det virkelig viser sig være dit problem og ikke skyldes på & kde;.
do n't assume automatically that the problem is the fault of & kde;. proceed as though this is your error, otherwise you will quickly annoy people if it does indeed turn out to be your problem and not & kde;.