Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ŷ beregnet indhold af magert kød i svinekroppen
ŷ the estimated percentage of lean meat in the carcass,
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Ŷ = uppskattad procentandel magert kött i slaktkroppen,
Ŷ = the estimated percentage of lean meat in the carcasses
Last Update: 2010-09-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Ŷ beregnet indhold af magert kød i svinekroppen i procent
Ŷ the estimated percentage of lean meat in the carcass,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Ŷ beregnet indhold af magert kød i en svinekrop i procent
Ŷ the estimated percentage of lean meat in a carcass,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
ŷ = 59,08991 – 0,43868 × s + 0,09792 × m
Ŷ = 59,08991 – 0,43868 × s + 0,09792 × m
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
det estimerede beløb af nye forretninger for totalpopulationen, Ŷ, beregnes derefter ved hjælp af følgende formel:
the estimated amount of new business for the population total, Ŷ, is then computed by means of the following generic formula:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
de indberettede beløb for nye forretninger skal være for totalpopulationen, Ŷ, dvs. de skal dække hele den potentielle rapporteringspopulation.
these amounts of new business shall refer to the population total Ŷ, i.e. to the entire potential reporting population.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Ŷ 54,078892 + 0,037085 * x5 + 0,256113 * x15 + 0,021655 * x16 + 33,97699 * x59 – 0,149103 * x88 – 0,106705 * x90 – 0,0768985 * x91 – 0,079832 * x95 – 0,079042 * x96 – 0,084983 * x97 + 0,039831 * x107 – 0,681172 * x108 + 0,234541 * x109 – 0,059871 * x113 – 4,149651 * x120 – 36,8824 * x147 – 19,9219 * x149 – 7,512613 * x156 – 0,086669 * x168 – 0,545069 * x171 – 0,386719 * x173 – 0,025001 * x175 – 1,410422 * x186 – 0,32873 * x192 – 0,260074 * x193 – 0,08137 * x196 + 141,2392 * x198 –141236 * x199 – 12,7862 * x222 – 27,3973 * x227 – 289576 * x228 + 425,3549 * x233 + 14,62961 * x234 – 0,97067 * x242 – 2,084821 * x243 – 3,11945 * x259 + 14,72706 * x270 – 0,949448 * x273
Ŷ 54,078892 + 0,037085 * x5 + 0,256113 * x15 + 0,021655 * x16 + 33,97699 * x59 – 0,149103 * x88 – 0,106705 * x90 – 0,0768985 * x91 – 0,079832 * x95 – 0,079042 * x96 – 0,084983 * x97 + 0,039831 * x107 – 0,681172 * x108 + 0,234541 * x109 – 0,059871 * x113 – 4,149651 * x120 – 36,8824 * x147 – 19,9219 * x149 – 7,512613 * x156 – 0,086669 * x168 – 0,545069 * x171 – 0,386719 * x173 – 0,025001 * x175 – 1,410422 * x186 – 0,32873 * x192 – 0,260074 * x193 – 0,08137 * x196 + 141,2392 * x198 -141236 * x199 – 12,7862 * x222 – 27,3973 * x227 – 289576 * x228 + 425,3549 * x233 + 14,62961 * x234 – 0,97067 * x242 – 2,084821 * x243 – 3,11945 * x259 + 14,72706 * x270 – 0,949448 * x273
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality: