Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- Προϊόν ΑΚΕ - Κανονισμοί (ΕΚ) αριθ.
- Προϊόν ΑΚΕ - Κανονισμοί (ΕΚ) αριθ.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
på græsk Προϊόν ΑΚΕ — kανονισμός (ΕΚ) αριθ.
in greek Προϊόν ΑΚΕ — kανονισμός (ΕΚ) αριθ.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
på g ræsk «προϊόν που προορίζεται για τις καπνοβιομηχανίες»
in greek «προϊόν που προορίζεται για τις καπνοβιομηχανίες»
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
på græsk Πιστοποιημένο προϊόν — κανονισμός (ΕΚ) αριθ.
in greek Πιστοποιημένο προϊόν — κανονισμός (ΕΚ) αριθ.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(på græsk) Πιστοποιημένο προϊόν — κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ.
[in greek] Πιστοποιημένο προϊόν — κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- Προϊόν προοριζόμενο για δωρεάν διανομή [κανονισμός (ΕΚ) αριθ.
- Προϊόν προοριζόμενο για δωρεάν διανομή [κανονισμός (ΕΚ) αριθ.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Ενδιάμεσο προϊόν που αναφέρεται στο άρθρο 8 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
Ενδιάμεσο προϊόν που αναφέρεται στο άρθρο 8 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
på græsk Προϊόν μη σύμφωνο για ποσότητα … (σημειώνεται η ποσότητα σε χιλιόγραμμα, αριθμητικώς και ολογράφως)
in greek Προϊόν μη σύμφωνο για ποσότητα … (σημειώνεται η ποσότητα σε χιλιόγραμμα, αριθμητικώς και ολογράφως)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
- Το προϊόν αυτό δεν μπορεί να επωφεληθεί από τα μέτρα που προβλέπονται στο άρθρο 1 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
- Το προϊόν αυτό δεν μπορεί να επωφεληθεί από τα μέτρα που προβλέπονται στο άρθρο 1 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- Το προϊόν αυτό δεν μπορεί να τύχει καμιάς από τις χρηματοδοτήσεις που προβλέπονται στο άρθρο 1 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
- Το προϊόν αυτό δεν μπορεί να τύχει καμιάς από τις χρηματοδοτήσεις που προβλέπονται στο άρθρο 1 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
græsk Προϊόν προς μεταποίηση όπως προβλέπεται στο άρθρο 3, στοιχεία β) και γ), του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
in greek Προϊόν προς μεταποίηση όπως προβλέπεται στο άρθρο 3, στοιχεία β) και γ), του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
- Μετατροπή από πιστοποιητικό εισαγωγής με μειωμένο δασμό για προϊόν βάσει του αύξοντος αριθμού ... σε πιστοποιητικό εισαγωγής με πλήρη δασμό για το οποίο το ποσοστό δασμού ποσού .../100 kg οφείλετο και πληρώθηκε? το πιστοποιητικό ήδη χορηγήθηκε,
- Μετατροπή από πιστοποιητικό εισαγωγής με μειωμένο δασμό για προϊόν βάσει του αύξοντος αριθμού ... σε πιστοποιητικό εισαγωγής με πλήρη δασμό για το οποίο το ποσοστό δασμού ποσού .../100 kg οφείλετο και πληρώθηκε? το πιστοποιητικό ήδη χορηγήθηκε,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: