Results for 53 000 translation from Danish to English

53
53

53.
„Н .Й .Вапцаров” 53А, ет.

imod: 53
against: 53

jod (53)
iodine (53)

artikel 53
article 53

365 dage x 145 = 53 000 fiskedage pr. år.
365 x 145 = 53 000 fishing days per year, is respected.

53 000 eur x 2 år = 106 000 eur
€ 53 000 x 2 years = € 106 000

ecu (eller 53 000 tons), især lange produkter.
mainly in long products.

under ordningen blev der behandlet 53 000 ansøgninger i juni 1999.
the scheme examined 53.000 applications by june 1999.

det ugent­lige timetal for undervisning er 26. Årslønnen ligger omkring 53 000 gylden.
the weekly teaching periods are 26.

har 53 240 ftu-projekter og 16 000 samarbejdsprojekter mellem virksomheder og forskningsinstitutioner modtaget investeringsstøtte, og
53,240 rtd projects and 16,000 business-research projects received investment and

af regnskabsårets bevillinger til skummetmælkspulver på 53 86o 000 ere er der anvendt 10 202 314 ere, dvs. 19$.
19$ - of the appropriations of 53*860.000 eua for skimmed milk powder for the financial year were used.

den 5. juli havde dette nummer allerede haft 53 800 forespørgsler på et samlet antal opringninger på ca. 100 000.
the twelve also want to establish common ot compatible standards and they envisage common principles for fixing telecom charges.

i 1980 studerede 53 000 unge i et andet europæisk land end deres eget, altså kun lidt over 1 % af det samlede antal studerende.
mr president, if our community is to grow strong in the hands of future generations, then those generations must feel part of the whole european community and not just think of it from their small corner as a place full of foreigners.

der går hvert år mere end 17 000 arbejdspladser tabt i eu på grund afvaremærkeforfalskning og piratkopiering.53
more than 17,000 legitimate jobs are lost annually through piracy andcounterfeiting in the eu.53

desuden fås billige forsyninger gennem avs-ordningerne, den såkaldte afbalanceringsimport, og gatt-importkvotaen på 53 000 t frosset oksekød.
further more, cheap supplies are obtained through the acp arrangements, the socalled balance sheet imports and the 53 000 tonnes gatt import quota of frozen beef.

en evaluering af ef-referencelaboratoriernes effektivitet i forbindelse med klassificering og påvisning af foderstofprøver, der indeholder forarbejdede animalske proteiner, beløber sig til 53 000 eur.
an evaluation of the proficiency of eu laboratories at classifying and detecting feed samples containing processed animal proteins cost €53.000.

likviditet (000 eur) | 2749 | - 53 | 827 | 984 |
cash flow (000 eur) | 2749 | - 53 | 827 | 984 |

dalsager, medlem af kommissionen. — hr. formand, ved udgangen af september var de offentlige smørlagre på 53 000 tons, medens de private var på 335 000 tons.
mr provan. — i wonder if the commissioner could give us an assurance that he will try to discover the price which the russian people actually pay for the butter in russia.

importen fra de øvrige tre lande faldt stærkt således faldt importen fra jugoslavien mellen 1980 og 1983 fra 171 000 par til .54 000 par, fra rumænien fra 286 000 par til 44 000 par og fra ungarn fra 53 000 par til 14 000 par. importen fra de pågældende tre lande til fællesskabet udgjorde i første halvdel af 1984 13 000 par.
imports from the other three countries concerned fell sharply from 1980 to 1983, in the case of yugoslavia, from 171 000 pairs to 54 000, in that of romania from 286 000 to 44 000, and that of hungary from 53 000 to 14 000. these three countries' exports of these goods to the communiry in the first half of 1984 amounted to 13 000 pairs.