Results for administrer dine formularer på igo... translation from Danish to English

administrer dine søgemaskiner
manage your search engines

administrer dine interne underkonti
manage your internal sub-accounts

manglende vejledninger og formularer på tysk
lack of instructions and forms in german

13,3 % hentede formularer på nettet
13.3% downloaded forms

administrer din underpartner
manage your sub-affiliate

rydder værdier der blev indgiver i formularer på netsider
clears values which were entered into forms on websites

anvendelsen af formularer på to eller tre sprog er som sagt af grundlæggende betydning.
as already noted, the use of common bilingual or trilingual forms is vital.

der sendes l-formularer på samme tid som fingeraftryk og/eller billeder.
l forms shall be sent at the same time as fingerprints and/or pictures.

i henhold til dette kan folk altid få de nødvendige oplysninger og formularer på ét og samme sted.
i would nevertheless like to make one additional amendment, which is already contained in this report.

kommissionen kan efter proceduren i artikel 42, stk. 2, indføre harmoniserede formularer på fællesskabsplan.
the commission may introduce harmonised forms at community level, in accordance with the procedure referred to in article 42(2).

de dynamiske formularer på den europæiske e-justiceportal er en hjælp for brugerne til at udfylde anmodningerne korrekt.
the dynamic forms available in the european e-justice portal already assist users in correctly filling in applications.

kommandoknapper kan bruges i formularer for ofte bruge kommandoer, så brugere kan bruge formularer på lignende måde som fristående programmer de kender til.
command buttons can be used within forms for commonly used commands so users can use forms in a similar way as a standalone applications they know.

ercea kan indføre en elektronisk indsendelsesordning, der finder anvendelse på formularer på papir og originaler, der skal indsendes inden for rammerne af disse godtgørelsesregler.
the ercea may put in place an electronic submission system, which would be applicable to the paper forms and originals to be submitted in the framework of these rules for reimbursements.

administrer din næste dosis med det samme, og fortsæt med regelmæssigt interval, som anvist af din læge.
administer your next dose immediately and continue at regular intervals as advised by your doctor.

du kan også sende et spørgsmål ved hjælp af formularen på webstedet.
it is also possible to send a question using the online enquiry form.

kontoret for virksomhedssamarbejde søger at fremme underleverandørar­rangementer over grænserne. det har for en række brancher udarbejdet formularer på ni sprog til brug for virksomheder, der søger underleverancer, eller som gerne vil gå ind i et sådant arrangement.
the bcc has also edited a practical guide to the legal aspects of subcontracting, a veritable 'vade­mecum' for negotiations between subcon­tractors and main contractors in other countries.

der var efter kommissionens opfattelseingen mulig forbindelse mellem tilgængeligheden af sådanne vejledningerog formularer på tysk og bestemmelserne i forordning nr. 1001/98, da vejledningerne og formularerne skulle stilles til rådighed af de italienske myndigheder.
decisions language and the provisions of regulation no.1001/98, as the instructionsand forms were to be provided by the italian authorities.

dette vil sikkert være dem en hjælp, når de skal udfylde formularen på det ønskede sprog.
this may help you in filling in the form in the required language.

du kan også bruge formularen på webstedet til at kontakte fin-net’s medlemmer.
the consumer may also use an online form to contact fin-net members.

denne støtte kan omfatte elementer såsom oprettelse af et referencebibliotek, en »helpdesk«-funktion, at tilbyde cbm-formularer på flere sprog, indførelse af et elektronisk format og afholde regionale seminarer for nationale kontaktpunkter
this support could include elements such as setting up a reference library, a ‘helpdesk’-function, providing the cbm forms in several languages, introducing an electronic format, and giving regional seminars for national points of contact,