Results for affaldstyper translation from Danish to English

affaldstyper
waste types

bestemte affaldstyper
specific waste streams

lovgivning om bestemte affaldstyper.
legislation on specific waste streams.

der anvendes endvidere fortegnelser over affaldstyper.
to be more precise, it may be said that the

anlæg, der kun behandler følgende affaldstyper:
plants treating only the following wastes:

det drejer sig om affaldstyper med ringe udvaskningsevne.
this implies waste with low leachability.

a) anlæg, der kun behandler følgende affaldstyper:
(a) plants treating only the following wastes:

affaldstyper, som kan modtages på kontrollerede lossepladser, er:
on the other hand, the following are to be avoided:

affaldstyper, der kan modtages i de forskellige kategorier deponeringsanlæg
waste to be accepted in the different classes of landfill

denne situation er desuden forskellig for de forskellige affaldstyper.
the situation varies as well for different categories of waste.

dækningen af affaldstyper er for begrænset, og gennemførelsen er kompleks.
we need to influence the economic attractiveness of recycling and set the scene for materials to re-enter the economy.

kontrollen med affaldstyper kan udføres af lossepladsens formand eller tilsynsførende.
the type of waste could be monitored by the tip supervisor.

for nogle affaldstyper vil deponering måske forblive den eneste levedygtige mulighed.
furthermore, for some types of waste, landfill might remain the only viable option.

visse gentagelser af affaldstyper, der er anført i bilag i, er tilsigtede.
(*)certain duplications of generic types of hazardous wastes listed in annex i are intentional.

den første er, at det er vigtigt, at dette omfatter alle relevante affaldstyper.
at the same time, it can be said that an environmental disaster is lurking, in the form of the leakage into the environment of old mining waste, about which we often know very little, chiefly heavy metals.

24 identificeringen al' talrige farlige affaldstyper i form af blandinger alligevel et prekært problem.
however, the identification of numerous types of dangerous vraste in the form of mixtures remains question.

håndteringen, styringen og behandlingen af de to affaldstyper, farlige og ufarlige, er meget forskellige.
the handling, management and treatment of both categories of waste- hazardous and non-hazardous waste- vary a great deal.

eu-direktiverne om bestemte affaldskilder har sikret en bedre håndtering af en række problematiske affaldstyper.
better management of a number of problematic waste streams has been achieved through community directives on specific waste streams.

politik for prioriterede affaldsstrømme, stop for deponering af særlige affaldstyper (lovgivning + frivillige aftaler)
policy on priority waste streams, stop on landfill for specific wastes (legislation voluntary agreements)

højt prioriteret affaldstype
priority waste stream