Results for afløser translation from Danish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

English

Info

Danish

afløser

English

relief employee

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

afløser for:

English

replacing

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

hun afløser fru heuser.

English

she replaces mrs heuser.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

pilot, som afløser luftfartøjschefen

English

pilot relieving the commander.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

mÄniken (afløser for saralehto)

English

mäniken (replacing mr saralehto)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

i – bg) afløser luís mira (gr.

English

i – bg) would replace mr luis mira (gr.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

overraskelse og skuffelse afløser hinanden.

English

they are being overwhelmed by alternate feelings of surprise and disappointment.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

i -it) afløser reet teder (gr.

English

i–it) will replace ms reet teder (gr.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

nye realiteter afløser de gamle myter.

English

new realities replace old stories.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

uno westerlund (afløser for vasco cal).

English

mr westerlund (to replace mr cal).

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

armel gourmelon (afløser for tom jenkins)

English

mr gourmelon (to replace mr jenkins)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

iii – es) afløser giuseppe guerini (gr.

English

iii – es) had replaced mr giuseppe guerini (gr.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

denne afgørelse ophæver og afløser nævnte afgørelse.

English

this decision replaces that decision.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

konflikt, dialog, handel, kritik afløser hinanden.

English

there are disputes, talks, deals and criticisms.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

i – it) afløser Ángel panero flórez (gr.

English

i – it) would replace mr Ángel panero flórez (gr.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

peter booth, delegeret, afløser patrick itschert (gr.

English

mr peter booth, delegate, would replace mr patrick itschert (gr.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

iii - se) afløser jean-michel bloch-lainé (gr.

English

iii - se) replaced mr jean-michel bloch-lainé (gr.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

daniel soury-lavergne, delegeret, afløser georges chacornac, afgående delegeret.

English

mr daniel soury-lavergne, delegate, replaced mr georges chacornac, following his resignation.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

afløsende officer

English

relieving officer

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,636,404,669 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK