Results for aflagde translation from Danish to English

en delegation fra fællesskabet aflagde
mediterranean policy of the enlarged community

kommissionen aflagde kontrolbesøg hos jolybar.
the commission carried out a verification visit at the premises of jolybar.

kommissionen aflagde kontrolbesøg hos følgende:
the commission carried out verification visits at the premises of the following companies:

7) aflagde tadsjikistans præsident, imomali
7/8-2003, point 1.1.1.bull. 7/8-2003, point 1.3.5.

alle medlemsstaterne aflagde rapport til kommissionen.
all member states submitted a report to the commission.

kom­missionens nye medlemmer aflagde ed for dom­stolen.
in all three cases: application for compensation.) ojc 38, 12.2.1993

kommissionen aflagde kontrolbesøg hos følgende selskaber:
the commission carried out verification visits at the premises of the following companies:

formandskabet aflagde rapport til rådet om eftermiddagen.
the presidency reported to the council in the afternoon.

i 2009 aflagde europeaids centrale tjenestegrene 14 kontrol­besøg.
in 2009 europeaid’s central services carried out 14 verification missions.

hvad angår kommissionen aflagde wilhelm haferkamp besøg i
relations with industrialized countries

kommissionen aflagde kontrolbesøg hos følgende indiske eksporterende producent:
the commission carried out a verification visit at the premises of the following indian exporting producer:

3) aflagde venezuelas udenrigsminister, figueredo, officielt besøg i
mr f. da silvio, minister for the economy, visited the commission in november.4

den 19. september aflagde kommissionsmedlem erkki liikanenligeledes landet besøg.
in 2002, the eibgranted loans to the candidate countries amounting to eur 3.6 billion.

der blev aflagt kontrolbesøg hos følgende virksomheder:
verification visits were carried out at the premises of the following companies: