Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
besse på grundlag af en ny afregningsform, f. eks. i ecu.
mrs fontaine — as always a work of great excellence.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
såvd luftfartsselskaberne som agenterne betragter disse bsp-systemer som et effektivt middel ril afregning af deres mellemværender, idet den standardiserede afregningsform reducerer de administrative udgifter betydeligt.
bsps are regarded by airlines and agents alike as a very cost-effective way of clearing their own accounts by greatly reducing administrative costs through standardization.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
disse berømte indirekte beregnede finansielle formidlingstjenester er, som de så rigtigt har understreget, hr. ordfører, tjenester, der ydes af personer inden for de finansielle fag, og for hvilke der ikke findes helt bestemte afregningsformer.
these much discussed financial intermediation services indirectly measured are, as you have rightly noted, mr katiforis, services provided by financial companies for which there is no explicit invoicing.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality: