Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
det acceptable interval for antallet af kolonier på en agarkontaktplade og antallet af kolonier for så vidt angår totalkimtal og enterobakterier (resultater fra svaberprøve) fremgår af tabel 2.
the acceptable range for the number of colonies on an agar contact plate and the number of colonies of tvc or enterobacteriaceae (results from swab tests) are shown in table 2.
podede pca-plader og agarkontaktplader inkuberes i 24 timer ved 37 °c +- 1 °c under aerobe forhold med henblik på totalkimtallet (tvc).
inoculated plate count agar plates and agar contact plates must be incubated for 24 hours at 37 °c +- 1 °c under aerobic conditions for total colony count (tvc).