Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
akkrediteringscertifikatet tilsendes kommissionen på anmodning.
the accreditation certificate shall be sent to the commission upon request.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i så fald udstedes akkrediteringscertifikatet af det anmodende organ.
in such a case, the accreditation certificate shall be issued by the requesting body.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
hvis det pågældende overensstemmelsesvurderingsorgan ikke kan forelægge et akkrediteringscertifikat, forelægger det den bemyndigende myndighed al den dokumentation, der er nødvendig for at kontrollere, anerkende og regelmæssigt overvåge, at det opfylder kravene i artikel 21.
where the conformity assessment body concerned cannot provide an accreditation certificate, it shall provide the notifying authority with all the documentary evidence necessary for the verification, recognition and regular monitoring of its compliance with the requirements laid down in article 21.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 9
Quality: