Results for allegro translation from Danish to English

allegro
allegro

allegro – sproglæring for dårligt stillede og marginaliserede grupper
allegro — language learning for the socially disadvantaged and marginalised

allegro — adgang til sprogundervisning ved inddragelse af eksterne grupper
access to language learning by extending to groups outside (allegro)

lad os forsøge at gå videre allegro vivace, ma non troppo.
let us try to proceed allegro vivace, ma non troppo.

- i mødesal "allegro" ved rettens sæde, avenue j.f.
- where the language of the case is french, in the "allegro" courtroom at the seat of the tribunal, at 35a avenue j.f.

jeg kommer til at tænke på bogen med titlen allegro ma non troppo af carlo m. cipolla.
the book entitled allegro ma non troppo by carlo m. cipolla comes to mind.

et organisationsændringsprojekt på en bomuldsfabrik (j.t. allegro, stenfert kroese, leiden 1973)·
experimental research in the worsted mill (kgs) and yarn mill (sgs) of the swagemakers-bogaerts concern in tilburg, and in the production section (packing) of thomassen and drijver-verblifa ltd. in oss (a. walravens, van gorcum, assen/amsterdam, 1977)

allegro tog udgangspunkt i, at alle har ret til at deltage i sprogundervisning og i videre forstand til at dele de europæiske idealer.
allegro proceeded from the belief that everyone has the right to experience language learning and, by extension, to share in the european ideal.

for at nå målgrupperne samarbejdede allegro-partnerne med socialkontorer og andre aktører på området, regeringskontorer, velgørenhedsorganisationer og lignende.
in order to reach these target groups, allegro partners worked in close collaboration with agencies in the field of social and community work, government services, charities and other providers of community care.

allegro-projektet skabte en holdningsændring hos de deltagende, som også følte, at det gav deres liv større indhold. projektet:
the allegro project changed attitudes and contributed to the lives of those involved by:

kun en opfølgning af de retningslinjer, vi har afstukket, kan fremkalde en følelse af »allegro molto vivace« i den omhandlede sektor.
they could provide high quality products that are of enormous value to the environment and are in deficit. they could be an alternative to the surplus production and they deserve to be supported.

flere reaktorer er i forskningsstadiet (f.eks. allegro, alfred, myrrha og astrid) og er måske allerede kommet meget langt i 2050.
several reactors are in the research stage (e.g. allegro, alfred, myrrha and astrid), which may already advance significantly by 2050.

for det andet må jeg sige, at det er uden begejstring, at jeg istemmer det forcerede tutti contenti i denne moderato cantabile-modalitet, som topmødet i edinburgh resulterede i, medens der stadig er langt igen til allegro asai for ikke at tale om allegro molto.
secondly, mr president, i unenthusiastically share this forced tutti contenti of this moderato cantabile, resulting from the edinburgh summit, so distant nonetheless from the allegro asai, and even further from the allegro molto.