Results for allerstørste translation from Danish to English

det er af allerstørste betydning.
this conflict needs to be overcome.

europæiske kulturmonumenter af allerstørste værdi.
we are talking here about living cultural monuments of the first rank in europe.

vi mangler stadig de allerstørste reformer.
the greatest reforms are yet to come.

jeg tror, at det er af allerstørste betydning.
i believe that this is extremely important.

temaet er faktisk af den allerstørste vigtighed.
and indeed it is the kind of work which we regard as very important.

det fortjener han virkelig den allerstørste respekt for.
he really deserves the utmost respect for this.

allerstørste interesse og videnskabelige betydning på internationalt plan.
— on the contrary, the carso, on account of its extraordinary and unique geological and physiographical (geomorphological) structure, represents a natural asset of supreme interest and international scientific importance.

hr. formand, denne betænkning er af allerstørste vigtighed.
. ( fr) mr president, this report is vitally important.

kommissionen følger udviklingen i begivenhederne med den allerstørste opmærksomhed.
the commission is monitoring the development of the situation as closely as possible.

den allerstørste prioritet, sagde de, skal der tillægges ungdomsarbejdsløsheden.
you said that the utmost priority would be attached to youth unemployment.

disse grupper udgør nyskabende aktioner af den allerstørste betydning.
• the research and action group on romani linguistics.

men vores allerstørste bekymring gælder faktisk fremtiden for agenda 2000.
but our greatest concern is for the future of agenda 2000.

" forbundsregeringen tillægger beskyttelse af forbrugernes sundhed den allerstørste betydning.
"the protection of consumer health is the federal government's main concern.

behovet for bistandsmidler er allerstørst der.
it is there that the need for resources in terms of aid is at its greatest.