Results for allervigtigste translation from Danish to English

det er det allervigtigste.
that is most important of all.

fn er vores allervigtigste samarbejdspartner.
the un is our most important partner.

for forbrugerne er information det allervigtigste.
where consumers are concerned, information is the most important aspect.

det er en af vores allervigtigste opgaver.
it is one of our major tasks.

det allervigtigste er, hvor effektivt de håndhæves.
the most important thing of all is how effectively they are enforced.

jeg mangler at nævne kosovo, det allervigtigste.
this leaves kosovo, the most important issue.

det er den allervigtigste hensigt med denne direktivpakke.
that is the very first aim of this package of directives

jeg tror, at information til borgeren er det allervigtigste.
the fourth hurdle is a general principle that cannot be defined.

europa er nemlig avs-landenes allervigtigste partner.
therefore we have to make sure that we do it right.

det allervigtigste er, at mødet ikke ender i bitterhed.
above all, it is essential that the meeting does not end in acrimony.

det allervigtigste problem er sikring og fremme af beskæftigelsen.
foremost amongst these was the safeguarding and promotion of jobs.

det allervigtigste spørgsmål handler om børns delagtighed og indflydelse.
the key question concerns the involvement and influence of children.

og det forekommer mig at være det politisk set allervigtigste punkt!
that seems to me to be the most important point in political terms!

blandt disse aktører er arbejdsmarkedets parter måske de allervigtigste.
of these, the two sides of industry are perhaps the most important of all.

det må være en af eu's allervigtigste politiske og lovgivningsmæssige prioriteringer.
these must be one of its main political and legislative priorities.

allervigtigst er nitratudslippet.
most important of all is the issue of discharges of nitrates.