Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i alt l .+
table 2. 35
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
domme i alt l i,l
interlocutory judgment
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de androg i 1999 i alt l 350 mio. eur.
to gether, these sources generated revenue amounting to eur 1 350 million.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
alt+l@ action: button search recipes
alt+l
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mandlig arbejdskraft i alt (l/01 -l/06, mænd)
total male labour force (l/01 l/06, male)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Âae for familiemedlemmer i alt (l/01, l/02, l/03)
> 65 total annual work units (awu) (l/01 to 06) awu of holders (l/01) awu pf all family workers (l/01 to 03) awu of nonfamily regular workers (l/04)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
*- vendte eu-støttebelob samt morarenter og an drager i alt l 321 mio. ecu.
together, these sources generated revenue amounting to ecu 1 321 million.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kvindelige familiemmers arbejdskraft i alt (l/ol l/02, kvinder: l/03 b)
total female family workers (l/01 - l/02, female: l/03b)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i alt l) fordelingen gælder de 668 237 ha kunstvandet areal (dvs. 15^ af ula) på det portugisiske fastland.
(1) this distribution relates to the 668 ?37 hectares of irrigated land (i.e. 15% of the uaa) in the mainland part of portugal.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
> 0 < 50 50 < 75 75 < 100 100 familiemedlemmer i alt (l/01 l/03)
> 0 - < 50 persons 24
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
du kan gennemsøge klippebordshistorikken ved at åbne den (klikke på & klipper;) og indtaste din søgning. resultaterne opdateres mens du skriver. hvis du undrer dig over hvordan genvejstaster bruges i & klipper; s menu, så tryk blot på & alt; og genvejstasten du vil have. for eksempel for at rydde klippebordshistorikken mens & klipper; s menu vises, trykkes på alt; l.
you can search through the clipboard history by opening it (click on & klipper;) and typing your query. the results are updated as you type. in case you're wondering how to use the accelerator keys in the & klipper; menu, just press & alt; and the accelerator you want. for example, to clear the clipboard history when the & klipper; menu is open, press alt; l.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting