Results for aluminiumspriser translation from Danish to English

eu-erhvervsgrenens aluminiumspriser og leveringskontrakter
aluminium prices and supply contracts of the union industry

eu-erhvervsgrenen har rent faktisk altid befundet sig i et miljø præget af svingende aluminiumspriser.
in fact the union industry has always existed in an environment of fluctuating aluminium prices.

den nuværende kinesiske ordning med høj eksporttold og manglende momsrefusion for eksport af primæraluminium og andre råmaterialer kombineret med ingen eksportafgifter og momsrefusion på eksport af varer i det efterfølgende produktionsled og statslig indgriben i prisfastsættelsen på shfe har i det store og hele ført til en situation, hvor de kinesiske aluminiumspriser fortsat fastsættes ved statslig indgriben.
indeed, the current chinese system of high export duties and lack of vat reimbursement for export of primary aluminium and other raw materials, combined with no export taxes and vat reimbursement on exports of the downstream product and state interference in the setting of prices in the shfe, has essentially led to a situation where chinese aluminium prices continue to be the result of state intervention.

(145) på grundlag af oplysninger fra de samarbejdsvillige brugere konstateredes det, at brugernes salgspriser svinger og stort set følger udviklingen i aluminiumspriserne som noteret på lme og priserne på husholdningsfolie af aluminium.
(145) on the basis of the information provided by cooperating users it was found that sales prices of users fluctuate, largely following the evolution of the prices of aluminium as quoted on the lme and the prices of ahf.