Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
amantadin
amantadine
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 21
Quality:
amantadin, ketamin, dextromethorfan
amantadine, ketamine, dextromethorphan
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
amantadin, ketamin, dextromethorfan dantrolen, baclofen
amantadine, ketamine, dextromethorphan dantrolene, baclofen
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
thiazider kan øge risikoen for bivirkninger forårsaget af amantadin.
thiazides may increase the risk of adverse effects caused by amantadine.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 12
Quality:
thiazider kan øge risikoen for bivirkninger ved behandling med amantadin.
thiazides may increase the risk of adverse effects caused by amantadine.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
- amantadin (der kan bruges til behandling af parkinsons sygdom)
- amantadine (which can be used to treat parkinson’ s disease).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 12
Quality:
biperiden, levodopa eller amantadin (til behandling af parkinsons sygdom)
biperiden, levodopa, or amantadine (used to treat parkinson’s disease).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
· samtidig brug af memantin og amantadin skal undgås på grund af risikoen for farmakotoksisk
· concomitant use of memantine and amantadine should be avoided, owing to the risk of
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
biperiden, levodopa eller amantadin (anvendes til behandling af parkinsons sygdom)
biperiden, levodopa, or amantadine (used to treat parkinson’s disease).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nogle lægemidler mod parkinsons sygdom (såsom levodopa, amantadin eller orphenadrin)
some medicines for parkinson’s disease (such as levodopa, amantadine or orphenadrine);
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
· medicin der indeholder det aktive stof amantadin (der bruges til behandling af parkinsons syge)
-medicines containing the active substance amantadine (used to treat parkinson 's disease)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
administration af naltrexon/bupropion til patienter, der får enten levodopa eller amantadin samtidigt, bør ske med forsigtighed.
administration of naltrexone / bupropion to patients receiving either levodopa or amantadine concurrently should be undertaken with caution.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
samtidig brug af n-metyl-d-aspartat (nmda)-antagonister såsom amantadin, ketamin eller dextromethorfan bør undgås.
concomitant use of n-methyl-d-aspartate (nmda)-antagonists such as amantadine, ketamine or dextromethorphan should be avoided.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 8
Quality:
samtidig brug af andre n-metyl-d-aspartat (nmda)-antagonister såsom amantadin, ketamin eller dextromethorfan bør undgås.
concomitant use of other n-methyl-d-aspartate (nmda)-antagonists such as amantadine, ketamine or dextromethorphan should be avoided.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality: