From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de unge kunne vælge mellem fagene pladeog kleinsmed (byggeri) elektroinstallatør, vvsinstallatør, anlægsgartner og boligmontør.
the work done in the host country was adapted to the level of training and abilities of the visitors, although the levels reached by the young germans and italians differed in almost all the exchanges because the two projects had started at different times.
efterspørgslen efter uddannelsespladser ved byernes have brugsskoler inden for fagretningerne: anlæg og vedligeholdelse af haver (anlægsgartner) er stadigt stigende.
for most of the sectors named above there is a division into three levels: at vocational training colleges of the lower level (lager beroepsonderwijs), the intermediate level (middelbaar baroepsonderwijs) and the higher level (hoger beroepsonderwijs).
fodermester (mindre husdyr) (m/k) biavler (m/k) gartner (m/k) gartner (blomsteravl) (m/k) gartner (frugtavl) (m/k) gartner (frøavl) (m/k) gartner (svampedyrkning) (m/k) gartner (planteskole) (m/k) gartner (grøntsagsdyrkning) (m/k) anlægsgartner (m/k) havecenterarbejder (m/k) skovarbejder (m/k)
agricultural worker (m/f) agricultural machinery operator (m/f) farmhouse assistant (m/f) vineyard worker (m/f) wine-processing worker (m/f) livestock worker (m/f) stud groom (m/f) stockman (cattle) (m/f) dairyman (m/f) shepherd (m/f) goat herdsman (m/f) pigman (m/f) stockman (small livestock) (m/f) beekeeper (m/f) horticultural worker (m/f) ornamental plant and flower production worker (m/f) fruit production worker (m/f) seed production worker (m/f) mushroom production worker (m/f) nursery production worker (m/f) vegetable production worker (m/f) landscape gardener (m/f) garden-centre worker (m/f) forestry worker (m/f)
