Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
antal besøg (mio.)
1999
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
antal besøg te projekter
number of projects inspected
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
antal supplerende risikobaserede besøg
number of additional risk based visits
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
antal inspektioner/besøg i alt
total number of inspections/visits
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
antal besøg hos støttede attraktioner
number of visits to supported attractions
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
antal besøg på ecc's websteder
number of visits to the websites of the eccs
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
antal besøgende
number of visitors
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
antal planlagte besøg pr. bigård, jf. overvågningsundersøgelsen
number of visits per apiary foreseen in the surveillance study
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
antal besøgende ap p
number of visitors u a l re p
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
antal gange besøgt:
times visited:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
antal besøgende (årligt)
n* of visitors (annual)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kategori af besøgende samt antal
visitors: type and number
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
antal butikker besøgt jævnligt.
number of shops visited frequently
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
antal besøgende i emea 2000- 2002
annexes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
stigning i det forventede antal besøg på støttede kultur- og naturarvssteder og attraktioner
increase in expected number of visits to supported sites of cultural and natural heritage and attractions
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
11 antal supermarkeder besøgt jævnligt*
total number of shops
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
stort antal besøgende: 50000 ansatte
large number of visitors: 50000 employees.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
•mængden af deltagelse i arrangementer•tilfredsheden med arrangementerne•antal besøg på relaterede netsteder
product: information & communication activities, networking among stakeholders & events •volume of participation in events•satisfaction with events•number of visits to related websites
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sådanne særlige studiebesøg udgør kun en lille andel af det samlede antal besøg, der modtager støtte;
such special study visits constitute only a small proportion of the total number of visits supported.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
premierminister j. antalls besøg i kommissionen den 17. juli.
visit to the commission by mr j. antall, prime minister, on 17 july.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: