Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
applikationsspecifikke metadata for dækningen.
application specific metadata of the coverage.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
applikationsidentifikator for indlands-ais applikationsspecifikke meddelelser
application identifier for inland ais application specific messages
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
dac »200« anvendes til indlands-ais applikationsspecifikke meddelelser.
for inland ais application specific messages the dac ‘200’ is used.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
en kombination af en eller flere monolitiske, applikationsspecifikke integrerede kredsløb
a combination of one or more monolithic application-specific integrated circuits (asic) and
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
der anvendes applikationsspecifikke meddelelser for at opfylde informationsbehovet i forbindelse med indlandssejlads.
to serve the information requirement for inland navigation application specific messages are used.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
funktionsidentifikator (fi) på 6 bit — muliggør 64 enkelte applikationsspecifikke meddelelser.
6-bit function identifier (fi) — allows for 64 unique application specific messages.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ipv6- og ipv4-udstyr kan kun kommunikere med hinanden ved hjælp af applikationsspecifikke gateways.
ipv6 and ipv4 devices can only communicate with each other using application specific gateways.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
der defineres indlands-ais applikationsspecifikke meddelelser til brug i forbindelse med den nødvendige dataudveksling inden for indlandssejlads.
for the necessary data exchange in inland navigation inland ais application specific messages are defined.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de støtteberettigede områder under ten-telecom omfatter bl.a. applikationsspecifikke tjenester for uddannelse og beskæftigelse og for kultur.
the indicative areas of intervention of ten-telecom include, among others, application services for training and employment, and application services for culture.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: