Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ms gennemsnitlig bacontykkelse under m. gluteus medius (mm)
ms mean bacon width below muscle gluteus medius (mm),
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
es gennemsnitlig ydre bacontykkelse over de fire målte ryghvirvler (mm)
es mean external bacon width above the four measured vertebrae (mm),
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
is gennemsnitlig indre bacontykkelse over de fire målte ryghvirvler (mm).
is mean internal bacon width above the four measured vertebrae (mm).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
wa,b,c,ds gennemsnitlig bacontykkelse under den først målte ryghvirvel (a) og de tre øvrige ryghvirvler (b, c, d) (mm)
wa,b,c,ds mean bacon width below 1st measured vertebra (a) and three other vertebrae (b, c, d) (mm),
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: