Results for barrierer for translation from Danish to English

barrierer for sagsbehandling
barriers to casework

barrierer for nystartede virksomheder
large country differences exist, as shown in figure 7.

"lovgivningsmæssige barrierer for konkurrenceevnen"
legislative barriers to competitiveness

4.7.8 barrierer for forbindelser
4.7.8 barriers to linkages

der er flere barrierer for de unge.
there are several barriers for young people.

smver og samfundvæk med barrierer for kvindeligeiværksættere
defining smes agreement on new sme definition

vi har barrierer for salg af deres produkter.
we have barriers against the sale of their products.

q barrierer for indførelsen af foranstaltninger mod diskrimination
□ barriers to the adoption of anti­discrimination measures

der er mange barrierer for opnåelse af energieffektivitet.
many barriers to achieving energy efficiency exist.

udpegning af resterende barrierer for det indre marked
identification of remaining barriers to the internal market;

medlemsstaterne bør fjerne barrierer for handel og markedsadgang.
member states should eliminate barriers to trade and market entry.

de idémæssige barrierer for, hvad der er politisk muligt.
psychologically, they have broken down the mental barriers about what is politically possible.

4.3 naturlige barrierer for det digitale indre marked
4.3 natural barriers to the digital single market

alle barrierer for overtagelser bør nedbrydes, ikke blot de lovgivningsmæssige.
all barriers to takeovers should be reduced, not only legal ones.

Ændringsforslag 8 reducerer den til barrierer for den industrielle udvikling.
amendment no 8 reduces these to barriers to industrial development.

altså ingen ekstra barrierer for de mindre udviklede stater.
no extra barriers therefore for less developed states.

jeg opstiller ingen barrierer, for helheden er vigtigere end detaljerne.
i am not putting up barriers; the overall picture is more important than the detail.

6.12 barrierer for indvandreres adgang til og effektive brug af sundhedssystemer
6.12 barriers for migrant's access to and effective use of health care systems

vi går altid ind for at nedbryde unødvendige administrative barrierer for erhvervslivet.
we have always been in favour of eliminating unnecessary administrative hurdles for industry.

hvilke andre barrierer for udbredelse af audiovisuelle værker kan der opstå?
what are the other potential obstacles to the circulation of audiovisual works?