Results for bedriftsindehaverens translation from Danish to English

— medlemmer af bedriftsindehaverens familie
— members of the holder's family,

bedriftsindehaverens erhvervsarbejde uden for bedriften
holder's gainful activities other than agricultural work on the holding

andre medlemmer af bedriftsindehaverens familie
other memberc of the holder's family

bedrifterne/ula/ke/aae bedriftsindehaverens aae
additional totals are given: lu, lu livestock concerned, aa, fodder crops and awu.

bedriftsindehaverens arbejdstid i bedriften af 1 aae
holder's work time on holding in % of annual time worked by a fulltime worker

bedriftsindehaverens arbejdstid i bedriften % af en Åae
holder's work time on holding in percent of annual time worked by a full-time worker

bedriftsindehaverens arbejdstid i bedriften % af en Àae ae
holder's work time on holding in percent of annual time worked by a fulltime worker

bedriftsindehaverens arbejdslid i hedriften i procent af en aae
holder's work time on holding in % of annual time worked by a fulltime worker

m/03, 07 andre medlemmer af bedriftsindehaverens familie
m/03,07 other members of the holder's family

ula χ areal af udvalgte kulturer ula χ bedriftsindehaverens alder
aa of holdings with selected livestock aa excluding permanent pasture and meadow

medlemmer af bedriftsindehaverens familie (l/02, l/03)
memberc of holder's family(l102 end 03)

udvalgte punkter opdelt efter bedriftsindehaverens arbejdstid og bedriftens størrelse
selected items broken down by work-time of holder and size of holding

bedriftsindehaverens arbejdstid i bedriften i pro cent af fuldtidsbeskæftiget arbejdstid pr. år
holder's work time on holding in 7oof annual timeworked by a full-time worker

oktober 1975 : landbrugets arbejdskraft og bedriftsindehaverens erhvervsarbejde udover landbrugsarbejde i bedriften.
october 1975: farm labour force and holder's gainful activity other than agricultural work for the holding.

) for mindst et andet medlem af bedriftsindehaverens familie (l/09).
(r)on the holding and in any othergainful activity.(.2) for at least one family worker (l/07 to 09).(3) for at least one other member of holder's family (l/w).

udvalgte oplysninger efter bedriftsindehaverens arbeijdstid (hvor bedriftsindehaveren samtidig er driftsleder) og ula
selccted items by work time of holders (who is elsomrnrger) end aa

n. bedriftsindehaverens erhvervs arbejde uden for bedriften under anden form en det, der er nÆvnt i m.
n. holder's gainful activity other than the activity referred to in m.

(3) for mindst et andet medlem af bedriftsindehaverens familie (l/09).
(3) for at least one other member of holder's family (l/09).

— bogføring; — animalsk trækkraft; — bedriftsindehaverens erhvervsarbejde ud over landbrugsarbejde i bedriften 2
— accounts, — draft animals, — the holder's gainful activity other than agricultural work for the holding (2).

udvalgte oplysninger efter bedriftsindehaverens (hvor bedriftsindehaveren samtidig er driftsleder) arbejdstid i bedriften og ved erhvervsarbejde uden for bedriften
selected items by holder's (where holder is also manager) time worked on holding and other gainful activity