Results for bedriftsstørrelse translation from Danish to English

bedriftsstørrelse
size of the holding

c ­ efter bedriftsstørrelse
c ­ by size of farms

bedriftsstørrelse, hvis den kendes
holding size if known,

bedriftsstørrelse standarddækningsbidrag i europæiske størrelsesenheder— ese
size of holding(sgm) (esu)

bedriftsstørrelse - standarddækningsbidrag (i europæiske størrelsesenheder — ese)
size of holdings (sgm) (esu)

bedriftsstørrelse — .standarddækningsbidrag (i europæiske storrelsesenheder— ese)
size of holding(sgm)(esu) l2- < t6 2tl other gainful activity on the holding notmentioned above holdings holdings holdings holdings farm work (off the holding)forestry or fishingany other gainful activity off the holding

fra en bestemt bedriftsstørrelse må en hver offentlig støtte forbydes.
to achieve this you have to follow exactly the opposite line to that of the co-responsibility levy.

i den sydøstlige del af polen er den gennemsnitlige bedriftsstørrelse 4,5 ha.
in the south-eastern part of poland, the average farm size is 4.5 hectares.

desuden er der betydelige indkomstforskelle alt efter produktionsemne, bedriftsstørrelse og region.
then production prices stabilized or decreased under the pressure of surpluses, so that in 1988 the real average income of farmers was less than it was in the middle of the 1970s.

undersøgelse af landbrugsbedrifternes struktur — 1987 bedrifter efter driftsform og økonomisk bedriftsstørrelse
survey on the structure of agricultural holdings — 1987 holdings broken down by type of farming and economic size class

arbejdskraft inden for landbruget og bedriftsstØrrelse efter »landbrugerens anden erhvervsvirksomhed«
labour force and relative size of holdings by activity of holder'

undersøgelse af landbrugsbedrifternes struktur 1985 - bedrifter efter driftsform og økonomisk bedriftsstørrelse -
survey on the structure of agricultural holdings — 1985 — holdings broken down by type of farming and economic size classes —

undersøgelse af landbrugsbedrifternes struktur — 1989/90 bedrifter efter driftsform og økonomisk bedriftsstørrelse
survey on the structure of agricultural holdings ­-1989/90 holdings broken down by type of farming and economic size class

de vigtigste resultater efter hoveddriftsform og efter bedriftsstØrrelse (standarddÆ.kningsbidrag) (')
main items by principal types of farming aivd by size of holdings(sgm) (')

minimumsstørrelsen bør fastsættes under hensyntagen til den typiske bedriftsstørrelse i nogle medlemsstater eller de særlige produktionsbetingelser, der gør sig gældende.
the minimum area size should be fixed taking into account the particular size of farms in some member states or the specific conditions for some productions.

bedrifter og udnyttet landbrugsareal (ula) efter driftsform og efter bedriftsstØrrelse (standarddÆkningsbidrag) (')
holdings and agricultural area in use (aa) by type of farming and by size of holding (standard gross margin) ( < )

det skal dog bemærkes, at landbrugsproduktion til eget forbrug skal registreres i lr, når der er tale om landmænd, hvis bedriftsstørrelse overskrider minimumstærsklen.
it should, however, be pointed out that agricultural production for own final consumption by holders whose holdings are larger than the minimum size must be recorded in the eaa.

støtten kan begrænses til et maksimumsbeløb pr. bedrift, og den kan gradueres efter bedriftsstørrelse, uden at foranstaltningens tilskyndende virkning dog må indskrænkes.
while ensuring that the incentive content of the measure is retained, member sates may restrict the aid to a maximum amount per holding and differentiate it according to holding size.

bedrifter og udnyttet landbrugsareal (ula) efter driftsform og efter bedriftsstØrrelse (standarddÆkningsbidrag) (2)
total annual work units undertaken on agricultural holdings by personsnot employed directly by the holding (l/10)

hektartillægget skal efter vor mening tildeles differentieret alt efter område og bedriftsstørrelse, og vi foreslår i den forbindelse yderligere en produktionshæmmende afgift for de store bedrifters ved kommende. det indebærer altså større regionalisering
admit tedly, the commission fortunately rejects the hated protectionism much in evidence in the tolman report, but sadly the commission still has to find unpromising solutions on the basis of it. is this perhaps the result of the german agriculture minister's incomprehensible vetoing of the cereals price proposals?